出自宋周紫芝的《插秧歌》
拼音和注音
tián zhōng shuǐ mǎn fēng qī qī ， qīng yāng méi lǒng cūn lù mí 。
翻译及意思
词语释义
凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。
田中：田地之中；田野之中。指乡村。
中水：经过处理的生活污水、工业废水、雨水等，水质介于清洁水和污水之间。可以用来灌溉田地、冲洗厕所、回补地下水等。也叫再生水。
周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
原诗
田中水满风凄凄，青秧没垄村路迷。
家家趁水秧稻畦，共唱俚歌声调齐。
树头幽鸟声剥啄，半雨半晴云漠漠。
五白草斑谁敢闲，农夫饷田翁自作。
去年两经群盗来，妇儿垂泣翁更哀。
蚕丛烧尽不成茧，陵陂宿麦无根荄。
今年插秧忧夏旱，旱得雨时兵复乱。
官军捕贼何时平，处处村村闻鼓声。