明皇游月宫歌

铁龙一掷九万里,银桥冉冉行秋水。
霓裳不是世间音,只有嫦娥似妃子。
恍然一梦酒初醒,依然玉座云丹屏。
明朝写出天上曲,却笑羯鼓羊皮腥。
人间万事如秋草,离别苦多欢乐少。
崎岖万里锦官城,此身曾作银桥行。

作品评述

《明皇游月宫歌》是宋代赵文所作的一首诗词。这首诗词展现了明皇登月宫的场景,表达了对仙境的向往和对人间离别的感慨。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

铁龙一掷九万里,银桥冉冉行秋水。
译文:铁龙掷出九万里,银桥在秋水中缓缓行进。

诗意:这里描绘了一幅明皇乘坐铁龙,穿越九万里的画面。银桥在秋水中悠然行进,给人一种神秘而壮丽的感觉。

赏析:铁龙和银桥是诗人想象中的神话元素,形象地表达了明皇游览月宫的奇妙场景。铁龙的形象象征着快速穿越,给人一种迅猛的感觉;而银桥在秋水中缓缓行进,则给人一种悠然的感觉。整个描写展现了一个神奇的仙境,让人感叹明皇的超凡身世。

霓裳不是世间音,只有嫦娥似妃子。
译文:霓裳舞并非尘世音,只有嫦娥才像妃子。

诗意:这句表达了霓裳舞和嫦娥的美妙与超凡。霓裳舞是一种仙境中的舞蹈,不同于尘世间的音乐和舞蹈,而嫦娥则被形容得像一个仙境中的妃子。

赏析:霓裳是传说中仙女所穿的服装,诗中将其与世间音乐区分开来,强调了其神秘和超凡的性质。嫦娥作为月宫的仙女,被赋予了妃子的形象,进一步突出了她的美丽和高贵。

恍然一梦酒初醒,依然玉座云丹屏。
译文:恍然间像是一场梦醒,依然坐在玉座上,云丹屏仍旧在眼前。

诗意:这句表达了诗人仿佛从梦中醒来,却感到仍然坐在玉座上,眼前仍然是那华丽的云丹屏。

赏析:诗人借用梦境的意象,强调了明皇游览月宫的超凡体验。明皇仿佛置身于一个梦幻般的仙境之中,但当他醒来时,却感到那种奇妙的景象仍然在眼前,给人以恍若隔世的感觉。

明朝写出天上曲,却笑羯鼓羊皮腥。
译文:明朝描绘出天上的音乐,却嘲笑羯鼓敲打羊皮的声音。

诗意:这句表达了明朝能够创作出天上的音乐,却嘲笑尘世间羯鼓敲打羊皮的声音。

赏析:这句诗用明朝的创作和嘲笑羯鼓的对比,展现了明皇游览月宫后的心境变化。明朝能够创作出天上的曲子,显示了其超凡的才华和艺术能力;而嘲笑羯鼓的声音,则表达了他对尘世间琐碎和庸俗的厌恶。这种对比更加凸显了明皇对仙境的向往和对尘世的不屑。

人间万事如秋草,离别苦多欢乐少。
译文:人间万事如同秋草,离别之苦多欢乐之少。

诗意:这句表达了人世间的一切事物都像秋草一样短暂,离别带来的痛苦远远多于快乐。

赏析:诗人通过对人世间的描绘,表达了对离别的悲伤和对生命短暂的感慨。秋草象征着生命的短暂和无常,离别的痛苦与快乐的不均衡也是人生的一种常态。

崎岖万里锦官城,此身曾作银桥行。
译文:崎岖万里的锦官城,我曾以此身行走银桥。

诗意:这句表达了诗人曾经身临其境地在崎岖万里的锦官城中行走,并且亲身体验过银桥的奇妙景象。

赏析:崎岖万里的锦官城是一个想象中的仙境,诗人通过这种描述,强调了自己曾经亲身体验过明皇游览月宫的奇迹。诗人将自己置身于这个仙境中,与明皇有了一种共鸣和亲近。

这首诗词《明皇游月宫歌》通过描绘明皇游览月宫的场景,表达了对仙境的向往和对离别的感慨。诗人运用奇幻的意象和对比的手法,创造出了一幅华丽而壮观的画面,同时也表达了对尘世间琐碎和痛苦的不屑。整首诗词充满了浓郁的神秘和超凡的氛围,引发人们对仙境和人生的思考。

诗词推荐

春筥收英得几丛,小团珍串刻闽工。甘逾宝屑非关露,快入烦襟不为风。左{左金右历}沸香殊有韵,越瓷涵绿更疑空。从来酷茗嘲伧鬼,莫枉奴名立异同。

叠嶂连娟入翠微,乔松蔽日有孙枝。江流不尽松声远,雪栈行人力困时。

架书多散乱,信手偶拈开。匹似前生读,茫然记不来。

天瓢挹注拱仙官,更阅诗仙锦绣端。离合不忘车笠誓,留传当并画图看。玄谭想有蛟龙听,得醉仍均客主欢。挽仰谪仙三百载,从知乐事繼今难。

自洛而闽幸有传,更相私淑百馀年。面言犹及金为口,手墨何妨锦作笺。在昔见闻迷卓约,至今鑚仰叹高坚。分明太极图中意,更续源源付后贤。

匹马依丛薄,曾因访化城。松深藏梵响,谷杳蕴秋声。画壁巢禽污,萝扉倚树成。老僧招引处,犹记说无生。

拜墓标唐令,褒亲漏汉恩。永怀凄欲寄,忠训蔼如存。宰树锦城陌,农畴颍曲村。异时裁叙传,容或记皋门。

洒扫东庵置一床,於君独觉故情长。有言未必输摩诘,无法何曾泥饮光。天壤此身知共弊,江湖他日要相忘。犹贪半偈归思索,却恐提桓妄揣量。

今晓安坟意,梅仙旧廨傍。醢成龙不至,罗设凤高翔。党锢人俱烬,先生骨尚香。小诗拈未出,何以侑椒浆。

花木新栽一径长,小庵如款赞化房。心清要省铃斋讼,公退空凝燕寝香。已约芳菲供几案,不妨真率釂壶觞。年丰顿觉民和乐,老子从渠两鬓苍。

翠竹留人不忍还,暖泉春涨已潺潺。寄言山鸟休归去,与尔同来乐此间。

操符未识君为贵,解玺方知盗可羞。绛服大冠真主出,不先肉袒更何求。

睡起鸾钗享单,金约鬓影胧B56B。檐佩冷,玉丁东。镜里对芙蓉。秦筝倦理梁尘暗,惆怅燕子楼空。山万垒,水千重。一叶漫题红。匆匆。从别后,残云断雨,余香在、鲛绡帐中。更懊恨、灯花无准,写幽愫、锦织回文,小字斜封。无人为托,欲倩宾鸿。立尽西风。

明媚如怀玉,奇姿自托幽。白虹深不见,绿水折空流。方珏清沙遍,纵横气色浮。类圭才有角,写月让成钩。久处沉潜贵,希当特达收。滔滔在何许,揭厉愿从游。

清秋游别墅,小艇溯西江。水落洲全出,霜来叶预降。汀渔入野鲙,风笛度村腔。最荷邻庄友,追陪载玉缸。

金光倒射玉楼台,海上仙人采药回。花下闲谈尸解事,葛翁忽跨白驴来。

三入承明倦论思,都门祖帐忆当时。琴弹古调将归操,箧宝初心送别诗。经岁空函无一字,侵朝明镜有千丝。遥知手内封还笔,山尚堪移此不移。

山路一千三百里,中间四渡今江流。天涯作客壮年事,老马长途几日休。谁知江深念归客,日向峨岷无尽头。举首白云天共远,四方上下与同愁。

浮筠云海上,时作钟磬声。政似月中桂,不比首阳苓。蓬莱日月长,顷刻已千龄。群仙集其下,谈笑得长生。回首看尘世,秋瓜易落蔕。青鸾何时来,欲作飞升计。众真问平安,此诗烦送似。

落帽寻盟鬓久皤,今朝於此上嵯峨。云收谷净山新霁,风定沙平水不波。对菊使人怀古尔,思莼如我感时何。明年把酒知何处,归到东篱更莫它。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。