又前为歌曰：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

出自宋郭祥正的《补易水歌》

拼音和注音

yòu qián wèi gē yuē ： fēng xiāo xiāo xī yì shuǐ hán ， zhuàng shì yī qù xī bù fù hái 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

不复：不复，汉语词汇。拼音：bù fù 释义：1.不往来。2.不回答。3、恢复

壮士：（名）健壮勇敢的人。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

燕云悲兮易水愁，壮士行兮专报仇。

车辚辚兮马萧萧，客送发兮酌兰椒。

击筑兮喑咽，歌变徵兮思以绝。

易水愁兮燕云悲，四座伤兮皆素衣。

歌复羽兮慷慨，发上指兮泪交挥。

又前为歌曰：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。