翰林同贺文章出，惊动茫茫下界人。

出自唐王建的《和蒋学士新授章服》

拼音和注音

hàn lín tóng hè wén zhāng chū ， jīng dòng máng máng xià jiè rén 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

翰林：（名）唐以后皇帝的文学侍从官，明清两代从进士中选拔。

惊动：（动）①举动影响旁人，使吃惊或受干扰。②客套话，表示打扰、麻烦了他人。

下界：1.人间;对天上而言。2.指阴间，地府。3.下凡。

同贺：共同庆贺。后集体祝人结婚﹑寿辰等，多于礼品或礼单上写'某某同贺'。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

五色箱中绛服春，笏花成就白鱼新。看宣赐处惊回眼，
著谢恩时便称身。瑞草唯承天上露，红鸾不受世间尘。
翰林同贺文章出，惊动茫茫下界人。