却笑王右军，笼鹅何太速。

出自明李东阳的《董尚矩以画禽索诗留予家阅月间假予所持倭扇意若欲相易者既而返扇索画则赝扇也予既失扇又不敢留画其计甚拙因忆坡老与王晋卿以仇池石易韩干马事颇相类窃步其韵一篇题于轴而并归之》

拼音和注音

què xiào wáng yòu jūn ， lóng é hé tài sù 。

翻译及意思

词语释义

右军：1.周制，天子有三军，称中军、左军、右军。亦泛指右翼部队。2.晋王羲之曾任右军将军，后称羲之为“右军”。3.相传王羲之爱鹅，后以“右军”作为鹅的别名。

李东阳

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

原诗

雨霁开新图，幽禽满庭绿。

天机自流转，俯仰万态足。

或鸣高其吭，或啄拥其腹。

前轩羡抑扬，后稚怜局蹙。

尘心谢樊笼，野性逐耕牧。

远睇回青霄，英风起川渎。

董君好事者，爱画比珠玉。

而我非诗雄，因君愧雌伏。

且留西阁赏，终拟东邻卜。

许田及秦地，鲁赵空驰逐。

吾家凤尾扇，渡海自旸谷。

知君熊掌心，二物皆所欲。

吾方混真赝，宁敢论直曲。

却笑王右军，笼鹅何太速。