鸟声真似深山里，平地人间自不同。

出自唐王建的《题裴处士碧虚溪居》

拼音和注音

niǎo shēng zhēn shì shēn shān lǐ ， píng dì rén jiān zì bù tóng 。

翻译及意思

词语释义

不同：1.不一样。《文选．枚乘．上书重谏吴王》：「秦卒擒六国，灭其社稷，而并天下是何也？则地利不同，而民轻重不等也。」《儒林外史．第一回》：「此兄不但才高，胸中见识，大是不同，将来名位不在你我之下。」2.不答应。3.意见不和。《后汉书·孔融传》：“﹝融﹞与中丞赵舍不同，託病归家。”

深山：山里山外距离远、人不常到的山岭：～老林常有野兽出没。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

平地：表面平坦的土地。

真似：犹言酷肖兼指神与形两方面。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

鸟声真似深山里，平地人间自不同。春圃紫芹长卓卓，
暖泉青草一丛丛。松台前后花皆别，竹崦高低水尽通。
细问来时从近远，溪名载入县图中。