庭训禀三十年前，念孙经学、石庵法书，

出自清罗正钧的《挽曾纪泽联》

拼音和注音

tíng xùn bǐng sān shí nián qián ， niàn sūn jīng xué 、 shí ān fǎ shū ，

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

经学：原本是泛指先秦时期各家学说要义的学问，但在中国汉代罢黜百家、表彰《六经》后特指《六经》。

庭训：1.父亲的教诲。2.当庭训诫。

法书：法书fǎshū∶有高度艺术性的可以做为书法典范的字∶敬辞,称对方写的字

罗正钧

不详

---

原诗

庭训禀三十年前，念孙经学、石庵法书，方期伟略匡时，世承相业推夷简；

节旄扬数万里外，赞皇筹边、郑公争字，何意鞠躬尽瘁，天吝遐龄假武侯。