涕泣出师，九死孤臣犹可说；

出自清周家禄的《挽吴长庆联》

拼音和注音

tì qì chū shī ， jiǔ sǐ gū chén yóu kě shuō ；

翻译及意思

词语释义

出师：完成从师学艺。

犹可：尚可；还可以。谓也可以。

可说：可以解说。

涕泣：涕泣tìqì哭泣;流泪士皆重泪涕泣。——《战国策·燕策》人慷慨涕泣。——清·黄宗羲《柳敬亭传》涕泣谋于禁卒。——清·方苞《左忠毅公逸事》

周家禄

同治九年以优贡官江浦县训导。擅词章，习考据、校刊之学。后入吴长庆幕，随军赴朝鲜。有诗集及《朝鲜记事诗》

---

原诗

史臣论武乡侯，应变将略非其所长，涕泣出师，九死孤臣犹可说；

时人美汉东公，稽古学易好士不倦，弥留诀别，平生风义最堪思。