风景不殊心自异，嫌听爆竹一声声。

出自清常纪的《乙酉除夕》

拼音和注音

fēng jǐng bù shū xīn zì yì ， xián tīng bào zhú yī shēng shēng 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

风景不殊：西晋灭亡后，晋元帝在江南重建晋王朝。过江人士至暇日相邀饮宴。大将军周顗中坐而叹曰:"风景不殊，举目有江河之异。"见《晋书．王导传》。后即以"风景不殊"悲叹国土破碎或沦亡。

常纪

不详

---

原诗

去年守岁来都邑，守岁今年尚帝京。

荏苒流光空过眼，萧条旅况若为情。

已拚官职随人后，可奈乡关入梦惊。

风景不殊心自异，嫌听爆竹一声声。