长歌行

桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。

枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。

功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。

富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。

畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

作品评述

《长歌行》是唐代诗人李白的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。
枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。

功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。
富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。

畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

中文译文:
桃花李花在阳光下绽放,荣华照耀着当年的美好。
东风吹动着百物,草木都欲言表。
即使是枯枝,也会生出美丽的新叶;即使是干涸的水,也会喷出清泉。
天地之间运转的力量是巨大的,太阳神羲和也不停地驾驭马车。

功名并不会早早地降临,竹帛书信又该怎样传达?
桃花李花应该在青春年华中努力,谁能够贯彻白日(指白天的时光)?
富贵和成为神仙,却常常成为两种失去。
金石虽然坚硬,也会熔化消失;风霜虽然没有长久的特性。

畏惧着太阳和月亮的下落,只能强迫自己欢歌与酒。
秋霜并不怜惜人,突然侵袭了蒲柳。

诗意和赏析:
《长歌行》描绘了自然界的变化和人生的无常。诗中通过桃花、李花的盛开和荣华的照耀,以及东风吹动百物,草木欲言的景象,表现了春天的生机勃勃和万物复苏的景象。然而,诗人也提醒我们,就像枯枝可以生出新叶,干涸的水可以喷出清泉,人生中的转机和奇迹也常常发生在看似失望的时刻。

诗中提到了功名和富贵,但表达了功名富贵并不是早早地降临,竹帛(指文书)也无法传达真正的含义。诗人呼唤青春的力量,希望能够在年轻时追求理想和把握机会。然而,诗人也指出,富贵和成为神仙虽然是人们的向往,但常常成为两种失去,暗示着人生中的追求并非一定能够达到。

诗的最后几句以秋霜侵袭蒲柳为象征,提醒人们时光的转瞬即逝,人生的变迁无常。诗人感慨于人生的短暂和不可预知的变故,畏惧时光流逝,只能强迫自己欢歌与酒,暗示着人们在面对生活的不确定性时,只能尽力享受当下的快乐。整首诗以自然景物的变化和人生的沉思为主题,通过对比和隐喻,表达了人们面对变化和无常时的困惑、追求和畏惧。

这首诗词展示了李白典型的豪迈和超然情怀,以及对人生和自然的深刻思考。通过描绘自然景象和运用寓意隐喻,诗人表达了对人生变幻无常的感叹和思考,呼唤人们在有限的人生中珍惜时光,追求真理和意义。这首诗词既给人以启迪和警示,也展示了李白独特的写作风格和情感表达能力。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

郑圃潜仙客,陈留继阮生。抡才俱道用,昌誉得诗鸣。未解侯三接,先歌玉六成。篇篇多瘦骼,疑似带铜声。

东园向晓。阵阵西风好。唤起仙人金小小。翠羽玲珑装了。一枝枕畔开时。罗帏翠幕低垂。恁地十分遮护,打窗早有蜂儿。

国门卿相旧山庄,圣主移来宴绿芳。帘外辗为车马路,花间踏出舞人场。

伊昔西湖里,娉婷十里莲。香凝花上露,影落镜中天。枕簟水亭雨,笙歌月夜船。双鸳不解事,常傍翠阴眠。

风露青冥水面凉,旋移野艇受清香。犹嫌翠盖红妆句,何况人言似六郎!

姜居渭水为周相,严隐桐江不汉臣。试把二公较名节,谁知总是一丝纶。

柳思花情,湖山应怪,先生又来。想旧时谈舌,依然解使,六丁奔走,驱斥风雷。翠袖传觞,金貂换酒,痛饮何妨三百杯。人间世,算谪仙去后,谁是天才。碧窗画鼓船斋。胸次与乾坤一样开。试云间招手,下呼余子,逡巡去矣,但觉尘埃。若是花时,无风无雨,一日须来一百回。教人道。

行如兄弟影连空,春去秋来燕不同。紫塞别当秋露白,碧山飞入暮霞红。宣王德美周诗内,苏武书传汉苑中。况解衔芦避弓箭,一声归唳楚天风。

何用咄咄愁书空,何用鼎食鸣金钟。流行坎止随所值,穮蓘不忧年不逢。金钗困懒海棠睡,玉斝淋漓琥珀浓。安能辛勤链石髓,苦学成周人姓邛。

识道知时乃圣贤,合人统物一之天。两间惟有心长在,万变咸归理自然。王屋大行从艮止,北溟南海谨坤先。行藏悉是乾龙体,要得无惭只有渊。

危轩重叠开,访古上裴回。有舌嗟秦策,飞梁驾楚材。云霄随凤到,物象为诗来。欲和关山意,巴歌调更哀。

不下珠帘怕燕瞋。旋移芳槛引流莺。春光却早又中分。杏火无烟然绿暗,梨云如雪冷清明。冶游天气冶游心。

久别番君国,山川远间之。惟应残梦里,壹似旧游时。方草淮南诏,难酬渭北诗。都忘今契阔,但记昔追随。

春晚安舆遍浙东,永嘉别乘喜无穷。橐装已笑分诸子,吏道何劳问薛公。堂上寿樽诸掾集,室中禅论衲僧通。兴阑却返林泉去,幕府长留孝弟风。

旅雁向南飞,风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立。鸥鹭苦难亲,矰缴忧相逼。云海茫茫无处归,谁听哀鸣急。

有人遗我建溪香,茶具邻家自借将。亲磨无从亲付汝,一推惟是一回拨。趋庭愧我缪知鲤,证们怜儿那得羊。浅啜饭馀深自省,再生天地属郡王。

徙倚山堂晚,悲秋万古情。雨蔬犹擢秀,风沼自扬清。野迥归牛小,沙寒白鸟明。凄凄枫柳树,汝意亦难平。

蓬户何须启,年来已绝交。色空原自了,玄白任渠嘲。琴谱添新曲,书囊屏旧抄。抟风九万里,安隐愧枝巢。

夜深归客依筇行,冷燐依萤聚土塍。村店月昏泥径滑,竹窗斜漏补衣灯。

长帆挂短舟,所愿疾如箭。得丧一惊飘,生死无良贱。不谓天不祐,自是人苟患。尝言海利深,利深不如浅。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。