长歌行

桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。

枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。

功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。

富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。

畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

作品评述

《长歌行》是唐代诗人李白的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。
枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。

功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。
富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。

畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

中文译文:
桃花李花在阳光下绽放,荣华照耀着当年的美好。
东风吹动着百物,草木都欲言表。
即使是枯枝,也会生出美丽的新叶;即使是干涸的水,也会喷出清泉。
天地之间运转的力量是巨大的,太阳神羲和也不停地驾驭马车。

功名并不会早早地降临,竹帛书信又该怎样传达?
桃花李花应该在青春年华中努力,谁能够贯彻白日(指白天的时光)?
富贵和成为神仙,却常常成为两种失去。
金石虽然坚硬,也会熔化消失;风霜虽然没有长久的特性。

畏惧着太阳和月亮的下落,只能强迫自己欢歌与酒。
秋霜并不怜惜人,突然侵袭了蒲柳。

诗意和赏析:
《长歌行》描绘了自然界的变化和人生的无常。诗中通过桃花、李花的盛开和荣华的照耀,以及东风吹动百物,草木欲言的景象,表现了春天的生机勃勃和万物复苏的景象。然而,诗人也提醒我们,就像枯枝可以生出新叶,干涸的水可以喷出清泉,人生中的转机和奇迹也常常发生在看似失望的时刻。

诗中提到了功名和富贵,但表达了功名富贵并不是早早地降临,竹帛(指文书)也无法传达真正的含义。诗人呼唤青春的力量,希望能够在年轻时追求理想和把握机会。然而,诗人也指出,富贵和成为神仙虽然是人们的向往,但常常成为两种失去,暗示着人生中的追求并非一定能够达到。

诗的最后几句以秋霜侵袭蒲柳为象征,提醒人们时光的转瞬即逝,人生的变迁无常。诗人感慨于人生的短暂和不可预知的变故,畏惧时光流逝,只能强迫自己欢歌与酒,暗示着人们在面对生活的不确定性时,只能尽力享受当下的快乐。整首诗以自然景物的变化和人生的沉思为主题,通过对比和隐喻,表达了人们面对变化和无常时的困惑、追求和畏惧。

这首诗词展示了李白典型的豪迈和超然情怀,以及对人生和自然的深刻思考。通过描绘自然景象和运用寓意隐喻,诗人表达了对人生变幻无常的感叹和思考,呼唤人们在有限的人生中珍惜时光,追求真理和意义。这首诗词既给人以启迪和警示,也展示了李白独特的写作风格和情感表达能力。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

澹氏人安在,缥缈九霄间。我来唯有石屋,周览百寻宽。一曲中分夷险,两牖空光平布,满洞贮清寒。高歌自堪仰,何必论金丹。周贤士,知此意,薄秦官。一床一枕,依然犹伴白云间。门外俗尘如海,门里道心如水,谈笑足回澜。此事无今古,不信叩嵛山。(伊维吴千能守潇湘八阅月,乃

后念起时前念灭,起灭之念何尝别。唤取机关木人问,从头弄尽元无说。

苍苍中条山,厥形极奇磈。我欲涉其崖,濯足黄河水。古刹栖柿林,绿阴覆苍瓦。岁晏来品题,拾叶总堪写。

皎皎白纻白且鲜,将作春衣称少年。裁缝长短不能定,自持刀尺向姑前。复恐兰膏污纤指,常遣傍人收堕珥。衣裳著时寒食下,还把玉鞭鞭白马。

峡内为生绝可怜,那知世上有平川。生身未识三冬雪,仰面惟看一席天。

刮字刀质本精刚化,锋芒岂易群。未曾伤正典,长为铲讹文。类与铅刀异,名将彩笔分。删书及定礼,曾忝立奇勋。

京洛重新年。复属月轮圆。云间璧独转。空里镜孤悬。万方皆集会。百戏尽来前。临衢车不绝。夹道阁相连。惊鸿出洛水。翔鹤下伊信。艳质回风雪。笙歌韵管弦。佳丽俨成行。相携入戏场。衣类何平叔。人同张子房。高高城里髻。峨峨楼上妆。罗裙飞孔雀。绮带垂鸳鸯。月映班姬扇。风飘

青天隐隐响晴雷,绝顶流来不知处。巨灵怒擘两山开,飞下玉龙归海去。

大明御宇临万方,——李显顾惭内政翊陶唐。——皇后鸾鸣凤舞向平阳,——长宁公主秦楼鲁馆沐恩光。——安乐公主无心为子辄求郎,——太平公主雄才七步谢陈王。——温王重茂当熊让辇愧前芳,——上官昭容再司铨筦恩可忘。——崔湜文江学海思济航,——郑愔万邦考绩臣所详。——

嘉彼合颖,致贡升平。异標南亩,瑞应西成。德至于地,皇祗效灵。和同之象,焕发祥经。

三峰路险,雪满空崖,瑞祥烟雾起。涧畔听、龙吟虎啸,电闪星辉,迸出红光,鬼神惊避。铅凝汞结,炉中养就丹点,瓦史成至宝,愚人餐一粒,延年纪。那堪更有,神珠万颗,流霞晃耀,遍穿宫里。

风前旧揖青绮帔,老去今披古锦囊。千古未忘图像拜,也知风骨类文章。

出入乡关四十朞,劳人迎送每惭之。今朝单骑归来速,且喜乡人都不知。

吾家此弟有何知,多愧君开道业基。不觉裹头成大汉,昨来竹马作童儿。还缘世遇兵戈闹,只恐身修礼乐迟。及见和诗诗自好,eh公不到更何时。

直道年来冷似菰,西山去后有人扶。王郎此段真奇特,又喜三山出介夫。

晋鼎臲卼奸人窥,孰谋国者如儿嬉。陷穽弗设延虎貔,虓阚搏噬婴者摧。群公奔潞峭敢谁,卞公力疾起督师。谓事迫矣奚生为,以肉餧虎吁可悲。公则死矣二子随,伟哉忠孝萃一时。维公忠义天所资,向来谋国如蓍龟。不用吾言至于斯,为社稷死则死之。冶城之麓江之湄,荒冢突兀余丰碑。

鸣凤朝阳尺五天,匆匆忽过白鸥边。遥怜海内无双士,独酌人间第二泉。决去君今身似叶,赠行谁有笔如椽。老夫但祝重相见,未拟消魂赋黯然。

有底可人情意,尽是酒村鱼市。行人忘却家乡,洒酒买鱼供醉。

蠹简时披落暗尘,昼窗风冷冰蟾津。不须长叹夫差事,恐有邻房儳和人。

一苇江头风雨寒,邂逅三日同清驩。诸尘不染眼自碧,万事随缘心已安。雨晴归路马蹄疾,问君呼船定何日。杖藜过我城南偏,游戏世间文字禅。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。