长歌行

桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。

枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。

功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。

富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。

畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

作品评述

《长歌行》是唐代诗人李白的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。
枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。

功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。
富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。

畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。

中文译文:
桃花李花在阳光下绽放,荣华照耀着当年的美好。
东风吹动着百物,草木都欲言表。
即使是枯枝,也会生出美丽的新叶;即使是干涸的水,也会喷出清泉。
天地之间运转的力量是巨大的,太阳神羲和也不停地驾驭马车。

功名并不会早早地降临,竹帛书信又该怎样传达?
桃花李花应该在青春年华中努力,谁能够贯彻白日(指白天的时光)?
富贵和成为神仙,却常常成为两种失去。
金石虽然坚硬,也会熔化消失;风霜虽然没有长久的特性。

畏惧着太阳和月亮的下落,只能强迫自己欢歌与酒。
秋霜并不怜惜人,突然侵袭了蒲柳。

诗意和赏析:
《长歌行》描绘了自然界的变化和人生的无常。诗中通过桃花、李花的盛开和荣华的照耀,以及东风吹动百物,草木欲言的景象,表现了春天的生机勃勃和万物复苏的景象。然而,诗人也提醒我们,就像枯枝可以生出新叶,干涸的水可以喷出清泉,人生中的转机和奇迹也常常发生在看似失望的时刻。

诗中提到了功名和富贵,但表达了功名富贵并不是早早地降临,竹帛(指文书)也无法传达真正的含义。诗人呼唤青春的力量,希望能够在年轻时追求理想和把握机会。然而,诗人也指出,富贵和成为神仙虽然是人们的向往,但常常成为两种失去,暗示着人生中的追求并非一定能够达到。

诗的最后几句以秋霜侵袭蒲柳为象征,提醒人们时光的转瞬即逝,人生的变迁无常。诗人感慨于人生的短暂和不可预知的变故,畏惧时光流逝,只能强迫自己欢歌与酒,暗示着人们在面对生活的不确定性时,只能尽力享受当下的快乐。整首诗以自然景物的变化和人生的沉思为主题,通过对比和隐喻,表达了人们面对变化和无常时的困惑、追求和畏惧。

这首诗词展示了李白典型的豪迈和超然情怀,以及对人生和自然的深刻思考。通过描绘自然景象和运用寓意隐喻,诗人表达了对人生变幻无常的感叹和思考,呼唤人们在有限的人生中珍惜时光,追求真理和意义。这首诗词既给人以启迪和警示,也展示了李白独特的写作风格和情感表达能力。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

第二泉头坐晚晴,满林松籁杂谿声。涤烦老去卢鸿一,谢俗归来卫叔卿。未必《茶经》随火化,拟寻茅屋待春耕。卧游画里违清赏,裹茗它年石上烹。

鸿飞在天末,弓缴不可施。官池稻粱梦,鸭近鸳鸯卑。

将比鹭鸶还恐屈,始思残雪不如多。清风相引去更远,皎洁孤高奈尔何。

昔年百丈曾轻卷,今日重归故国求。顿使云堂三伏里,哭天忽尔变清秋。

散吏幸无事,合置荒园中。著书忘其词,安复论异同。墙下枣垂实,飒然起秋风。感时忽搔首,五十真衰翁。投牒愧一出,束带随三公。晨趋揖东阁,夜梦游南雍。乡使来吴下,入门偶相逢。中怀不能语,倚壁如颓峰。南飞孰可系,仰见青天鸿。

前年脍鲸东海上,白浪如山寄豪壮;去年射虎南山秋,夜归急雪满貂裘。今年摧颓最堪笑,华发苍颜羞自照。谁知得酒尚能狂,脱帽向人时大叫。逆胡未灭心未平,孤剑床头铿有声。破驿梦回灯欲死,打窗风雨正三更。

寄声黄与宋,书去望书还。别后交情在,年来世路艰。吾思蹈东海,君合隐西山。诗卷勤收拾,留名天地间。

二君豪俊并侯家,歌舞争妍不受夸。闻道肌肤如素练,更堪鬓发似飞鸦。

也无棱郭也无神,露洗还同铸出新。青帝若教花里用,牡丹应是得钱人。

浑沌包元气,支离入九流。阴阳从此有,源委问谁求。眼法穷山脉,囊经挂杖头。卜吾新筑处,相伴得沙鸥。

田因水坏秧重插,家为蚕忙户紧关。黄犊归来莎草阔,绿桑采尽竹梯闲。

怪访怪,怪不在。茅君山,来相待。

尝闻君子居,一日顾必葺。李侯作新斋,制度皆自给。轩楹如肺腑,豁达可出入。取竹渭水湄,移松陇山隰。岁寒远相依,劲节久孤立。栽培岂无法,根著至今湿。清风在目前,独我得多挹。归壤共无涯,往日不可及。惟忧属后人,长半边声急。

荀氏八龙,慈明无双。岂有头与角,可以模型容。贾氏三虎,伟节最怒。岂有毛与皮,可以析毫缕。古人画马非画马,借此绘写英雄姿。东方角龙西奎虎,天有之人亦有之。善书画意不画像,妙在托兴如声诗。点睛飞去果有许,烈裔顾凯亦未奇。卧龙未飞,睡虎不吼。一飞鳞虫附之皆上升,

驾月新成碧玉梁。青天万里泻银潢。广寒宫里无双树,无热池边不尽香。承露液,酿秋光。直须一举累千觞。不知世路风波恶,何似芗林气味长。

客思残荷外,农功晚稻前。祭多巫得职,税足吏无权。浦漵家家钓,村墟点点烟。归舟葛衣薄,始觉是秋天。

年少毋庸毁洛阳,才高虑远策深长。如何宣室成虚问,才傅长沙又傅梁。

此花清绝畏人知,间许吟人咽入脾。咽去居然佳句少,谁云臭腐可神奇。

洪府多佳致,师今欲此行。寒山连楚远,白浪浸吴平。烟雨经秋迥,霜鸿入夜鸣。到时春未暮,闲听鹧鸪声。

宦辙驰驱尘满襟,解鞍呼酒小登临。天垂碧处秋江净,山弄紫时西日沉。韩记合还渠老手,王诗似不要新吟。撑天拄地吾儒事,过耳飞禽空好音。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。