江亭湖寺两萧然，画里题名二十年。

出自明德祥的《题画(其五)》

拼音和注音

jiāng tíng hú sì liǎng xiāo rán ， huà lǐ tí míng èr shí nián 。

翻译及意思

词语释义

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

题名：（名）题目的名称。②（动）为留纪念或表示表扬等而写上名字：金榜～。

德祥

元明间僧。工书能诗。洪武初住持径山寺。永乐中尚在。有《桐屿集》

---

原诗

江亭湖寺两萧然，画里题名二十年。

几树夕阳流水外，断风残雨曳鸣蝉。