桃源篇

小年尝读桃源记,忽睹良工施绘事。
岩径初欣缭绕通,溪风转觉芬芳异。
一路鲜云杂彩霞,渔舟远远逐桃花。
渐入空濛迷鸟道,宁知掩映有人家。
庞眉秀骨争迎客,凿井耕田人世隔。
不知汉代有衣冠,犹说秦家变阡陌。
石髓云英甘且香,仙翁留饭出青囊。
相逢自是松乔侣,良会应殊刘阮郎。
内子闲吟倚瑶瑟,玩此沈沈销永日。
忽闻丽曲金玉声,便使老夫思阁笔。

作品评述

《桃源篇》是唐代权德舆创作的一首诗。诗人在小年读《桃源记》时,突然看到了一个人在画画。他沿着山径一路走来,感受到了空气中的清香。他还看见了飘飞的云彩和渔船追逐着桃花。逐渐进入一片模糊不清的地方,听到了鸟儿的叫声,却不知道有人住在这里。他发现这里的人们长相俊美,挖井耕田与人世隔离。他不知道汉代有着华丽的衣冠,秦朝变得面目全非。他还看到石头里流出的液体香甜可口,仙翁留下的饭菜放在青囊中。他相信他和松树一样是知音,良好的相会应该像刘备和阮籍那样。他的妻子正在休闲地琴弦上弹奏,他在沉思这一切时听到了美妙的音乐声,让他有了写作的灵感。

诗意:《桃源篇》描绘了诗人在读《桃源记》时偶然发现一个美丽的世外桃源,并对这个地方的景色、人物和氛围产生了浓厚的兴趣和追求。诗人通过诗歌表达了对于桃源世界的向往和对于理想彼岸的思考,同时也表达了对于现实的不满和对文化传统的怀疑。

赏析:《桃源篇》以咏史之词写彩世之景,并以叙事之辞抒怀。前两句描绘了诗人在读《桃源记》时偶然发现美丽景观的情景,语言简练,形象生动。接下来,诗人以乐府的体裁描绘了诗人顺着岩径走进桃源的经历和感受。他描述了空气中的芬芳和飘飞的云彩,以及渔船追逐桃花的情景,生动地展现了桃源的美丽和宁静。随后,诗人进入了渐渐变得模糊的地方,他听到了鸟儿的叫声,却不知道有人住在这里,正是因为这个地方离人世太远了。接下来的几句诗语明了人世的冷漠和诗人对传统道德的不满。作为一个学问很深的人,诗人对于那些虚荣的衣冠和阡陌的宽阔感到疑惑。最后,诗人表达了对这一奇幻世界的向往和对于良好相会的希望,同时描绘了内子吟诵和金玉声的美好景象,表明了对艺术和文化的追求。

中文译文:
读《桃源记》,我突然发现了一位优秀的画家正在绘画。
我走在岩石小径上,发现通往世外桃源的路途弯弯曲曲。
微风吹来,芳香异样。
一路上有着丰富多彩的云彩和渔船追逐的桃花。
渐渐地,我走进了一片模糊的迷雾中,我不知道这里是否有人家。
这里的人们有着雄壮的眉毛和秀美的容貌,他们挖井耕田,和现世隔离。
我不知道汉代是否有华丽的衣冠,因为人们告诉我秦朝已经变了样子。
石头中的髓液香甜可口,仙翁留下的饭菜放在青囊里。
我相信我是松树的知己,良好的相会应该像刘备和阮籍那样。
我的妻子正在休闲地弹奏瑶琴,我欣赏着这美妙的音乐,激发了我创作的灵感。

作者介绍

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,歷礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,歷兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄復前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绛,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。復拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。二年,以病乞还,卒于道,年六十。赠左僕射,谥曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒于道,年六十。补诗一首。

诗词推荐

千载江湖今又归,朝鸡不许夙兴迟。每闻扑鹿初鸣处,正是蒙松好睡时。病眼生憎红蜡烛,晓光未到碧桃枝。谁能马上追前梦,坐待金门放玉匙。

记得金銮同唱第春风上国繁华如今薄宦老天涯十年歧路空负曲江花闻说阆山通阆苑楼高不见君家孤城寒日等闲斜离愁难尽红树远连霞

脚踏木履,手指虚空。法华三昧,舌本玲珑。连书十三,如虫蚀木。引得一类邪徒,至今胡卜乱卜。

盛时调玉烛,佳节灿华灯。象纬当黄道,鳌峰拥帝京。金莲春放早,宝月夜同明。圣寿天长久,讴歌乐太平。

花宫星斗寒相映,叠叠春山闻夜磬。楚客初招万里魂,胡僧暂起经年定。王孙绿草渐芳菲,松月留人归未归。欢喜岭头丛桂暗,芙蓉峰下怪禽飞。荷衣蕙带宿云湿,宝殿沉沉鬼神泣。明日朝阳江上行,知君惆怅溪头立。

循吏今之选,皇华使者轺。关河初异路,巾笏偶同朝。急景催迟莫,清魂返泬寥。一哀惭不达,生理故风飙。

黄河一曲山,天半锁重关。圣日雄藩静,秋风老将闲。车舆穿谷口,市井响云间。大野无飞鸟,元戎校猎还。

匹马来逢塞草秋,淮云一片隔神州。黄昏灯火西津渡,白昼风烟北固楼。犹有断碑和晋宋,谁将遗石问孙刘。天荒地老英雄尽,落日长江万古愁。

花有重开日,人无再少年。相逢拌酩酊,何必备芳鲜。

茫茫尘累愧腥膻,强把蜉蝣望列仙。闲指紫霄峰下路,却归白鹿洞中天。吹箫凤去经何代,茹玉方传得几年。他日更来人世看,又应东海变桑田。

洁白无瑕美不娇,炯如珠玉粲林皋。独开残腊与时背,奄胜众芳其格高。欲启月宫休种桂,如何仙苑却栽桃。不将品质分优劣,痛饮花前读楚骚。

学舍论交二十年,白头相对固依然。才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。

吾州可但佳山水,薰沐诗书自不同。牧守曾留今相国,郡人况有我文公。诸贤雅欲相俎豆,一念底须多缿筒。三十六峰吟更笔,只将无事过年丰。

饮酒不尽觞,观棋不竟局,索马踏街鼓,仰视月挂木。疾驰沿河堤,不记几坊曲。到家四邻寂,往往睡已熟。天香余袅袅,佛灯犹煜煜。中庭虽一席,缓步意亦足。寒犬吠荆篱,栖鹊起丛竹。市声从北来,始觉非林谷。却寻西窗书,开卷剪残烛。官闲居更远,一笑谢羁束。

早禾登架晚禾青,雨后官塘处处平。山马未胡行木彴,水牛亭午卧深坑。人家总在林间住,生计惟凭陇上耕。青嶂夹田田夹涧,翠围屏里万竽笙。

虎为百兽尊,罔敢触其怒。惟有父子情,一步一回顾。

孤客逢春暮,缄情寄旧游。海隅人使远,书到洛阳秋。马卿犹有壁,渔父自无家。想子今何处,扁舟隐荻花。林中观易罢,溪上对鸥闲。楚俗饶辞客,何人最往还。

我年四十时,筑舍受一廛;岁月不贷人,殆将五十年。初非楩柟材,既久理岂全。惨淡窘风雨,亦复补破穿。竹椽与绳枢,岂敢求牢坚。今朝忽自顾,衰疾方沉绵,不知此残躯,与屋谁先颠?粥药幸粗给,儿稚满目前。歛藏虽甚薄,犹胜死道边。一笑推枕起,无酒亦陶然。

阵前仙琕生无愧,鼓下蛮奴死合羞。三尺吴缣暗尘土,凛然苍鹘欲横秋。

日日湖南望,望夫夫未回。无情春水恨,只送别船来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。