却羡梅花千万树，天涯明日又逢春。

出自明李英的《除夕同庞景元过饮李时芳馆时景元将归》

拼音和注音

què xiàn méi huā qiān wàn shù ， tiān yá míng rì yòu féng chūn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

千万：副词,无论如何,不管怎样。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

李英

不详

---

原诗

竹林行乐且相亲，雪满河山莫问津。

邸里共欢除夕酒，灯前俱是异乡人。

世情曲折交游在，客况萧条岁月新。

却羡梅花千万树，天涯明日又逢春。