城中咫尺云横栈，独立前山望后山。

出自宋黄庭坚的《驻舆遣人寻访后山陈德方家》

拼音和注音

chéng zhōng zhǐ chǐ yún héng zhàn ， dú lì qián shān wàng hòu shān 。

翻译及意思

词语释义

后山：后面的山。旧时官帽背后上方隆起的部分。头颅后部的枕骨。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

江雨濛濛作小寒，雪飘五老发毛斑。

城中咫尺云横栈，独立前山望后山。