菊花

菊花秋开只一种,意远不随桃与梅。
游人有几爱孤淡,零落野水空岩隈。
层层露萼间枝叶,金靥万个围苍苔。
直从陶令酷爱尚,始有我见心眼开。
为怜清香与正色,欲搴更惜常徘徊。
当携玉轸就花醉,一饮不辞三百杯。

作品评述

《菊花》是宋代文学家曾巩的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

菊花秋开只一种,
The chrysanthemums bloom in autumn, only one variety,
意远不随桃与梅。
Their significance is not limited to peaches and plums.

游人有几爱孤淡,
Few travelers appreciate their solitary and simple beauty,
零落野水空岩隈。
Scattered by wild waters, they thrive in secluded corners.

层层露萼间枝叶,
Layer upon layer of dew-kissed petals and leaves,
金靥万个围苍苔。
Golden stamens surround the moss in countless numbers.

直从陶令酷爱尚,
Ever since Tao Yuanming's ardent affection,
始有我见心眼开。
I began to appreciate their beauty with my own eyes.

为怜清香与正色,
I am fond of their pure fragrance and dignified appearance,
欲搴更惜常徘徊。
Desiring to pluck them, yet hesitating to disturb their serene existence.

当携玉轸就花醉,
Let us bring jade wine vessels and indulge in the intoxication of flowers,
一饮不辞三百杯。
Unrestrainedly drinking without refusing three hundred cups.

诗词《菊花》通过描绘菊花的特点和表达对其的赞美,传达了作者对自然之美的感悟和情感。诗中,菊花被形容为秋季独特的花卉,与桃花和梅花相比,菊花有其独特的意义和价值。尽管菊花孤高淡泊,但只有少数游人能够欣赏和理解它们的美。菊花在野水和岩隈中零落开放,层层的花瓣和叶子被露水点缀,金色的花蕊围绕在苍苔之中,形成了一幅幅美丽的画面。

诗中提到了陶渊明(陶令),他是中国古代文学家,也是热爱自然的代表人物。他对菊花的热爱和赞美使得作者开始用自己的眼睛去欣赏菊花。作者为菊花的清香和庄重的外观所怜爱,想要采摘,却又舍不得打扰它们的宁静。

最后两句表达了作者与友人一同欣赏菊花的愿望。他们带上玉轸(一种器皿),一起陶醉于花的美景中,毫无顾忌地享受着美酒。这种豪情畅饮的场景表达了作者对自然之美的热爱和追求。整首诗词以简洁的语言描绘了菊花的美丽和独特,通过对花的赞美,展示了作者对自然之美的热爱和对人生的思考。

作者介绍

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。歷官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,歷知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝于江宁,年六十五。理宗时追謚文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。

诗词推荐

何物堪为寿,春山鹤算长。云边风驭稳,松上露巢香。顶浴丹砂润,翎梳白玉光。宝图双象转,长在寿星傍。

老境垂垂六十年,又将家上铁头船。客留阳羡只三月,归去玉溪无一钱。观水观山都废食,听风听雨不妨眠。从今布袜青鞵梦,不到张公即善权。

月湖先生乐山水,搜奇曾不远千里。那知去郭三牛鸣,浮石岩中晦佳致。神剜鬼劃有许工,工坠地出知几世。平时樵径所不由,一旦屐齿胡为至。由来绝景难久藏,竟须好事与经始。见之三叹欲忘归,市以千金不惜费。公之得此真无价,我亦闻之喜不寐。朝来幽事颇相关,乘兴纵观我联骑。

毒草不曾枯,长添客健无。雾开蛮市合,船散海城孤。象迹频藏齿,龙涎远蔽珠。家人秦地老,泣对日南图。

倚阑心目净,万面一磨铜。欲画画不得,托言言更穷。阴晴山远近,日夜水西东。此意知谁会,鸥边独钓翁。

积闷何可遗,高峰上云端。水南彼何所,缥渺浮孤烟。郁塞树木古,深幽窗户妍。一楫往从之,岂无凌波船。绝景未易写,良朋求亦难。独往或兴尽,空叩林下关。不若遥相望,聊寄吾意焉。

徐老海棠巢上,王翁主簿峰菴。梅蘤破颜冰雪,绿丛不见黄甘。

颠张醉素两秃翁,追逐世好称书工。何曾梦见王与钟,妄自粉饰欺盲聋。有如市倡抹青红,妖歌嫚舞眩儿童。谢家夫人淡丰容,萧然自有林下风。天门荡荡惊跳龙,出林飞鸟一扫空。为君草书续其终,待我他日不匆匆。

欲状巴陵胜,千古岳之阳。洞庭在目,远衔山色俯长江。浩浩横无涯际,爽气北通巫峡,南望极潇湘。骚人与迁客,览物兴尤长。锦鳞游,汀兰郁,水鸥翔。波澜万顷,碧色上下一天光。皓月浮金千里,把酒登楼对景,喜极自洋洋。优乐有谁会,宠辱两俱忘。李白将进酒:君不见黄河之水天

皇上初更化,追锋语语温。同看三老起,今叹一身存。别久劳魂梦,人亡溅泪痕。从兹归故隐,旧事与谁论。

紫岩山阁倚残霞,素雪回看静碧沙。未有东风消不得,隔林犹似蕊珠花。

门外飞花风约住。消息江南,已酿黄梅雨。蜀客望乡归不去。当时不合催南渡。忧国丹心曾独许。纵吐长虹,不奈斜阳暮。莫道春光难揽取。少陵辨得寻花句。

方寸天知地亦知,昂藏胸次了无奇。山林独乐休官早,□县徒劳见事迟。一影浪行千万里,十年未朽两三诗。故□□□惊陈迹,旅次传抄付小儿。

平生一片痴,妄意室中物。自言富可待,到了贫彻骨。一宵入人家,百宝认仿佛。拣得真金身,明处是泥佛。

数日喉何嗄,三年肺未苏。自知愁不禁,谁复问何如。病体作冬夜,山庄独老夫。恐伤阿{上弥下女}意,不敢寄家书。

日日风吹雨,秋深寒气催。檐声中夜断,月色上窗业。冷砌虫吟隐,幽屏蝶梦回。明朝应露重,晚菊正宜开。

檐溜泻泉声。寒透疏*。愁如百草雨中生。谁信在家翻似客,好梦先惊。花发恐飘零。只待朝晴。彩霞红日照山庭。曾约故人应到也,同听啼

凭栏日日望归驺,书来了报潇洒游。卷书默坐泪自雨,弹向花上花替愁。想郎快意杨州鹤,风光何地非行乐。妾肠寸断郎岂知,独步苔阶空听鹊。风滤碧纱夜窗深,弄针灯下无心情。蜀罗一段茸五色,看定鸳鸯绣不成。妾貌留春春要去,妆镜孤鸾无力舞。辘轳咿哑残梦惊,晓嘶似是郎马声。

山肩寒耸月随归,榾柮炉红闭板扉。跨灶郎来湿课册,齐眉人为摺深衣。花传喜信灯如语,草就佳篇字欲飞。旧日声名刘夜坐,能传家钵似君稀。

行尽崎岖峡,初逢熨帖坡。寒从平野有,雨傍远山多。也自长沙近,其如此路何?披丈浑不恶,冻手奈频呵。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。