空林有影连山远，流水无声带雁寒。

出自元东南仲的《题水村图》

拼音和注音

kōng lín yǒu yǐng lián shān yuǎn ， liú shuǐ wú shēng dài yàn hán 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

无声：没有一点声音。

连山：古《易》名。连绵的山岭。满山。见'连山眉'。

声带：声带shēngdài∶喉腔两侧两片覆盖喉粘膜的韧带皱襞,受到呼出气流的振动,能发出声音∶电影胶片一侧记录着声音的部分。也指用光学方法记下的声音的纹理。

东南仲

不详

---

原诗

空林有影连山远，流水无声带雁寒。

自是渔樵真乐处，不知图屋与谁看。