一对紫燕儿雕梁上肩相并，一对粉蝶儿花丛上偏相趁，

出自元代的《【正宫】塞鸿秋_爱他时似爱》

拼音和注音

yī duì zǐ yàn ér diāo liáng shàng jiān xiāng bìng ， yī duì fěn dié ér huā cóng shàng piān xiāng chèn ，

翻译及意思

词语释义

花丛：丛集而生的花木。

粉蝶：蝴蝶的一种，翅白色，有黑色斑点，也有黄色或橙色的。幼虫吃白菜、油菜、萝卜等十字花科蔬菜的叶，是农业害虫。

相并：并排;并列。

雕梁：刻绘文采的屋梁。

一对：1.表数量。一双。唐皮日休《重元寺双矮桧》诗：“应如天竺难陀寺，一对狻猊相枕眠。”《宣和遗事》前集：“撞着八个大汉，担着一对酒桶，也来堤上歇凉。”《金瓶梅词话》第四回：“看见他一对小脚穿着老鸦缎子鞋儿。”2.表数量。一套，用以称衣服。宋欧阳修《谢对衣金带鞍辔马状》：“臣伏蒙圣慈，以臣入院，特赐衣一对，金带一条，金镀银鞍轡马一匹者。”3.称夫妻两人。《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“又过数日，妇人脚不痛了，徐信和它做了一对夫妻上路，直到建康。”《水浒传》第一○四回：“适纔曾合过来，铜盆铁帚，正是一对儿夫妻。”杨朔《春子姑娘》：“我望望她，又望望她表兄弟那宽阔的背影，觉得这两人配在一起，倒是天生的一对儿。”4.泛指年貌可以相配的两个人。《红楼梦》第二六回：“从镜后转出两个一对儿十五六岁的丫头来。”《二十年目睹之怪现状》第九十回：“有叫局的，他姊妹两个总是一对儿同来，却只算一个局钱。”

叶底歌莺梁上燕，一声声伴人幽怨。

出自：朱彝尊的《忆少年·飞花时节》

大鱼胜神鳌，夯风涛，脊梁上轻负着蓬莱岛。

出自：王和卿的《【双调】拨不断》

听歌梁上动，应律管中飞。

出自：骆宾王的《尘灰》

小池冰解水纹生，消息未闻梁上燕。

出自：杜安世的《玉楼春》

翩翩梁上燕，犹傍故巢归。

出自：李时行的《情诗》

林端红叶饱茶灶，梁上青蚨挑画叉。

出自：陆深的《雪村晚酤图》

岂意梁上材，不及爨下薪。

出自：宋湘的《寄郑三丙昌》

大梁上客挥孤剑，卧内兵符胜《六韬》。

出自：张笃庆的《大梁城东南吊信陵君墓》

记得一群黄似酒，杏花梁上落红多。

出自：成廷圭的《秋塘戏鹅图》

月娥留我宴珠翠，玳筵间列花丛丛。

出自：华岳的《记梦》

---

原诗

爱他时似爱初生月，喜他时似喜看梅梢月，想他时道几首西江月，盼他时似
盼辰钩月。当初意儿别，今日相抛撇，要相逢似水底捞明月。
一对紫燕儿雕梁上肩相并，一对粉蝶儿花丛上偏相趁，一对鸳鸯儿水面上相
交颈，一对儿虎猫儿绣凳上相偎定。觑了动人情，不由人心儿硬，冷清清偏俺合
孤另。
分分付付约定偷期话，冥冥悄悄款把门儿呀，潜潜等等立在花阴下，战战兢
兢把不住心儿怕。转过海棠轩，映着荼縻架，果然道色胆天来大。
腕肌消松了黄金钏，粉脂残淡了芙蓉面。紫霜毫点遍端溪砚，断肠诗懒写春
罗扇。柳絮香衮绵，花落闲庭院，恨鸳鸯不锁黄金殿。
影儿孤房儿静灯儿照，枕儿欹床儿卧帏屏儿上靠，心儿里思意儿里想人儿俏，
不能够床儿上被儿里怀儿抱。怎生睚今宵，梦儿里添烦恼，几时睚得更儿尽月儿
落鸡儿叫。山行警
东边路西边路南边路，五里铺七里铺十里铺，行一步盼一步懒一步，霎时间
天也暮日也暮云也暮。斜阳满地铺，回首生烟雾，兀的不山无数水无数情无数。宴毕警
灯也照星也照月也照，东边笑西边笑南边笑。忽听的钧天乐箫韶乐云和乐，
合着这大石调、小石调、黄钟调。银花遍地飘，火树连天照，喜的是君有道臣有
道国有道。村夫饮
宾也醉主也醉仆也醉，唱一会舞一会笑一会。管甚么三十岁五十岁或七十岁，
你也跪他也跪恁也跪。无其繁弦急管催，吃到红轮日西坠，打的那盘也碎碟也碎
碗也碎。丹客行
朝烧炼暮烧炼朝暮学烧炼，这里串那里串到处都串遍。东家骗西家骗南北都
诓遍，惹的妻埋怨子埋怨父母都埋怨。我问你金丹何日成？铅汞何日见？只落的
披一片挂一片拖一片。