红颜窈窕绝世微，少年青春朝露晞，香车驷马莫言归。

出自明黎景义的《白纻词六首(其一)》

拼音和注音

hóng yán yǎo tiǎo jué shì wēi ， shào nián qīng chūn zhāo lù xī ， xiāng chē sì mǎ mò yán guī 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

青春：（名）①青年时期：把～献给了祖国。②指青年人的年龄（多用于早期白话）：～几何？

窈窕：（书）（形）①形容女子文静而美好：～淑女。②（宫室、山水）幽深。

红颜：（名）指容貌美丽的女子。

绝世：1.断绝的世系。2.举世无双，独一无二。3.弃世、死亡。4.隔绝人事。

莫言：不要说话,不要言语。

香车：用香木做的车。泛指华美的车或轿。即阿香车。神话中的雷车。指神仙乘的车。

朝露：（书）（名）早晨的露水，比喻存在时间短促的事物：人生若～。

驷马：指显贵者所乘的驾四匹马的高车。表示地位显赫。

年青：（形）年纪轻：～一代|～小伙子。［近］年轻|年少。

黎景义

不详

---

原诗

桃花发，柳叶翥，苧罗山畔采薪女。

渌水不歌歌白纻，飘飖罗縠随声举。

红颜窈窕绝世微，少年青春朝露晞，香车驷马莫言归。