出自明杨荣的《赋西山送教谕周公明赴长洲》
拼音和注音
huí wàng xī shān dié cuì píng ， wàn gǔ qīng qīng yīng zì hǎo 。
翻译及意思
词语释义
万古：1.犹远古。2.犹万代；万世。形容经历的年代久远。
西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。
回望：回顾，回头看。
青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》
叠翠：林木青翠重叠：峰峦～ㄧ层林～。
自好：自以为美好。
杨荣
不详
原诗
西山屹立何雄哉，倚天盘地高崔嵬。
壮气峥嵘逼太华，秀色缥缈连蓬莱。
蓬莱咫尺临天阙，遥对兹山最奇绝。
龙楼凤阁接飞云，玉殿瑶阶照晴雪。
周君文采儒林英，萧萧白发沾恩荣。
宦程初赴天官考，教铎还为吴郡行。
今晨告别何草草，祖帐离筵蓟门道。
回望西山叠翠屏，万古青青应自好。
长洲花发春日初，绿水荡漾青芙蕖。
皋比坐讲有馀暇，还念西山相忆无。