田塍行尽苍山转，溪水滔滔晴曝练。

出自宋郭祥正的《铜山寺》

拼音和注音

tián chéng xíng jǐn cāng shān zhuǎn ， xī shuǐ tāo tāo qíng pù liàn 。

翻译及意思

词语释义

苍山：1.青山。覆盖着苍翠茂盛的树木的山岭。2.苍山是云岭山脉南端的主峰。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

田塍：田埂。

滔滔：（形）①形容大水漫流：波浪～。［反］涓涓。②连续不断：议论～。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

---

原诗

田塍行尽苍山转，溪水滔滔晴曝练。

马蹄怯石鞭不行，十步九蹶令人倦。

黄昏到寺亟就榻，山僧苦来邀我饭。

香粳新炊野菜肥，一饱令人百忧散。

篆香欲尽象灯暗，林声敲敲苦霜霰。

暂来福地能清虚，何用致身居诤谏。