杜鹃啼血染山花。

出自宋释祖钦的《偈颂一百二十三首(其七十五)》

拼音和注音

dù juān tí xuè rǎn shān huā 。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

山花：山间野花。植物名。

杜鹃啼血：传说杜鹃鸟啼叫时,嘴里会流出血来,这是形容杜鹃啼声的悲切。

啼血：啼血tíxuè传说杜鹃总要啼到口里出血才止,所以用“啼血”指杜鹃啼得悲苦

释祖钦

不详

---

原诗

巴陵三转语，大仰一瓯茶。

有恩成怨恨，无事是雠家。杜鹃啼血染山花。