老僧闭门一榻外，但有瓶钵云火奁。

出自宋李石的《游铜梁县云岩》

拼音和注音

lǎo sēng bì mén yī tà wài ， dàn yǒu píng bō yún huǒ lián 。

翻译及意思

词语释义

老僧：年老的和尚。老和尚自称。

瓶钵：僧人出行所带的食具。瓶盛水，钵盛饭。指僧人化缘。指僧人。

李石

李石。少负才名，既登第，任大学博士，出主石室，就学者如云。蜀学之盛，古今鲜俪。后卒成都，时作山水小笔，风调远俗。卒年七十外。

原诗

我来云岩夏初吉，岩洞向晚开新蟾。

晴空飘飘雨花坐，护此燕几垂飞檐。

老僧闭门一榻外，但有瓶钵云火奁。

人间日车手可热，道上火伞官争炎。

不知此地荫冰雪，崖花石蔓骈浓纤。

传闻仙人有蜕骨，玉塔未许窥幽潜。

行人各走记名姓，浪费粉板相黐黏。

不知苏黄岩上字，端有妙处垂缃缣。

至今岩泉泻千仞，似与二老争森严。

斯游与子固不薄，一饷喜逐清赏兼。

稽首林间古石佛，面目慈悲雄须髯。

狐狸骑项鼠绕膝，苍苔藓剥侵裙襜。

我愿石佛须少忍，欺善怕恶神所歼。

君不见迩来石佛胜铜鬼，会煮翁仲烹飞廉。