四望亭

颓垣破础没柴荆,故老犹言短李亭。
敢请使君重起废,落霞孤骛换新铭。

作品评述

《四望亭》是苏轼的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
颓垣破础没柴荆,
故老犹言短李亭。
敢请使君重起废,
落霞孤骛换新铭。

诗意:
这首诗描绘了四望亭的景象,四望亭是位于苏州的一座古亭。亭子已经年久失修,墙垣已经破败不堪,木柴已经用尽。当地的老人们仍然提到这座短命的李亭。诗人表达了愿意请使君(指官吏)重新修复这个被废弃的亭子的决心,并希望能够在落霞的时候,用新的铭文来重新标示这座亭子。

赏析:
苏轼在这首诗中通过描写四望亭的破败景象,表达了对古迹的珍视和修复的愿望。诗中的"颓垣破础没柴荆"形象地描绘了亭子破旧的状况,墙垣倒塌,柴草已经用尽。"故老犹言短李亭"表明即使亭子已经废弃多年,老一辈的人仍然记得它的存在,并称之为"短命的李亭",暗示着它曾经有过辉煌的历史。

在诗的后半部分,苏轼表达了自己愿意请官吏重修亭子的决心。他称自己为"使君",表明他希望能够承担起修复亭子的责任。"落霞孤骛换新铭"意味着诗人希望在夕阳西下的时候,为这座亭子刻上新的铭文,以表明它的重要性和存在。

整首诗以简练的语言描绘了亭子的景象,表达了对古迹的敬重和修复的期望,同时也表达了诗人的责任感和使命感。通过这首诗,苏轼传达了对历史文化的传承和保护的重要性,展现了他对古迹的热爱和关怀之情。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

一别家山音信杳,百种相思,肠断何时了。燕子不来花又老,一春瘦的腰儿小。薄幸郎君何日到,想自当初,莫要相逢好。好梦欲成还又觉,绿窗但觉莺啼晓。

老子江西有故林,万松围里桂花深。忆曾风露飘寒粟,自领儿童拾落金。割蜜旋将揉作饼,捣香须记不经砧。一枝未觉秋光减,灯影相看万簌沉。

旁舍箠楚息,小斋灯火同。犹贪诵诗发,未暇问人穷。笑我尉方暇,忆渠丞不聋。移官故相近,得句可邮筒。

十年不见山村人,瑶华忽到英溪滨。见诗犹如见君面,读诗只字必三嚥。当今满面眼非吾曹,与君例亦同此遭。风雅之音幸未变,托之足以舒郁陶。颇谓仇仙若鸾凤,造次而鸣亦惊众。丹穴方堪养羽仪,他年会作明时用。

东风日日点征衣,野阔林疏四望奇。景物剩供行客眼,梨花更索老夫诗。登山趁得春三月,带月犹看雪一枝。七日崎岖三百里,倡条冶叶故相随。

细阅史氏书,宛若身所经。梦录以命之,过影纪亏成。一尧间十秦,寒暑倏变更。我起千岁后,游心於大庭。挽仰海尘扬,鼓舞天籁鸣。纷纷阅过前,表立俱志情。

风暖池塘得意春,水芹烟草一回新。傍花掠羽差差影,冲雨归巢煦煦亲。眼底兴衰王谢宅,楼中思怨绮罗人。闲追往事如相话,只有侬家似旧贫。

内仗朝初退,朝曦满翠屏。砚池浑不冻,端为写兰亭。

老作同安守,蹇足信所便。胸中无水镜,敢当吏部铨。恨此虚名在,未脱世纠缠。梦作白鸥去,江南水如天。

骤尔升堂者,同乎白日仙。崇深邻圣像,超卓愧吾年。微月兼寒露,乔松间野田。宫成方数载,犹使扣钟钱。

桃叶舟回,枫林客去,西渚波千叠。见十里横塘,几阵凉飔,独上小楼,柔肠断绝。春信莺花,秋期河汉,总是愁时节。怅碧海青天,夜色苍凉,归去明月。凄凄切切。相思苦梦雨何曾歇。恁不似当年,绛唇含笑,而今剩有啼痕泪颊。洛浦川长,青溪路断,晓露风灯灭。但寄语还淹,有个人

月黑征途暗,羸驹傍险行。村遥微认火,县近忽闻更。落寞殊乡意,喧啾小市声。故园流水在,想像见冰清。

佛氏苦戒酒,详见所译经。谓人诸罪业,多以酒故成。酒岂能造罪,心为物变更。心空罪亦空,径造金仙庭。今我举兹酒,聊救饥肠鸣。虽云违佛戒,初匪堕俗情。

广陵归客叹飞蓬,怀古伤离向此中。前世翻波那复问,十年弹指已成空。楼头画角催残日,城上寒鸦噪晚风。井径萧条人不见,又随潮信度江东。

半参樵径绕危岑,仿佛精庐若可寻。怪底扶筇箸力健,暖风晴日送登临。

京中曹局无多事,寒食贫儿要在家。遮莫杏园胜别处,亦须归看傍村花。

自古悲秋物,多伤黯黯魂。鱸鱼轻客臣,纨扇感君恩。颍濑寒明野,嵩云侧露村。此中知止地,归去掩柴门。

罗襟粉汗和香浥。纤指留痕红一捻。离亭再卜合欢期,寻见石榴双翠叶。危楼欲上危肠怯。纵得鸾胶难寸接。西风燕子会来时,好付小笺封泪帖。

相送西郊暮景和,青苍竹外绕寒波。为君蘸甲十分饮,应见离心一倍多。

学易喜加数,富贵正当年。谁识晚成大器,信道古来然。莫叹无闻不足,官政从今艾服,知命自由天。恰合买臣愿,好著祖生鞭。藏学问,通今古,冠英贤。管取一名一第,行折桂枝先。未数奉书朱穆,窃笑表微拭镜,接武引群仙。生日年年庆,绛老愿齐肩。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。