四望亭

颓垣破础没柴荆,故老犹言短李亭。
敢请使君重起废,落霞孤骛换新铭。

作品评述

《四望亭》是苏轼的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
颓垣破础没柴荆,
故老犹言短李亭。
敢请使君重起废,
落霞孤骛换新铭。

诗意:
这首诗描绘了四望亭的景象,四望亭是位于苏州的一座古亭。亭子已经年久失修,墙垣已经破败不堪,木柴已经用尽。当地的老人们仍然提到这座短命的李亭。诗人表达了愿意请使君(指官吏)重新修复这个被废弃的亭子的决心,并希望能够在落霞的时候,用新的铭文来重新标示这座亭子。

赏析:
苏轼在这首诗中通过描写四望亭的破败景象,表达了对古迹的珍视和修复的愿望。诗中的"颓垣破础没柴荆"形象地描绘了亭子破旧的状况,墙垣倒塌,柴草已经用尽。"故老犹言短李亭"表明即使亭子已经废弃多年,老一辈的人仍然记得它的存在,并称之为"短命的李亭",暗示着它曾经有过辉煌的历史。

在诗的后半部分,苏轼表达了自己愿意请官吏重修亭子的决心。他称自己为"使君",表明他希望能够承担起修复亭子的责任。"落霞孤骛换新铭"意味着诗人希望在夕阳西下的时候,为这座亭子刻上新的铭文,以表明它的重要性和存在。

整首诗以简练的语言描绘了亭子的景象,表达了对古迹的敬重和修复的期望,同时也表达了诗人的责任感和使命感。通过这首诗,苏轼传达了对历史文化的传承和保护的重要性,展现了他对古迹的热爱和关怀之情。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

骑牛远远过前村,吹笛风斜隔陇闻。多少长安名利客,机关用尽不如君。

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷。徐行不记山深浅,一路莺花送到家。

支公身欲老,长在沃洲多。惠力堪传教,禅心久伏魔。山云随坐夏,江草伴头陀。借问回心后,贤愚去几何。

万壑乔松,九枝灵草。瑞气久钟,清声远播。材大今为宗庙梁,国香世产芝房宝。别露风规,寻僧论道。十二峰高热莫齐,到顶方知天下小。

朝回暖律变严冬,应念闽风与蜀同。丛棘冤皆为洗雪,发棠惠遍及饥穷。冰寒吏胆照天烛,泉涌诗肠饮润虹。帝遣二星临七聚,不妨击壤和元丰。

相别何悠悠,梅花十寒整。音尘中断绝,窅若堕深井。忽枉尺素书,开读喜不定。庾岭秋正高,扬旌下松径。君才足理郡,韶民日延颈。古来水火喻,子产功在郑。岁计谅有余,愿闻下车令。

玉署凝严处,朱栏封殖恩。其谁赏高节,祗自保孤根。密幹青杠矗,危梢翠纛翻。故林兹地隔,新实几时繁。细籁供风枕,斜阴叠月轩。雀惊冲叶堕,蝉静抱枝喧。戴氏当年谱,梁王自古园。对容金马客,深在玉堂门。本以萧萧擢,还由冉冉存。烟能留暝色,粉解记春痕。拾箨题吟墨,披丛

魏有农夫,耕获美璧。以示其邻,诳谓怪石。归置庑下,光照一室。疑是怪征,弃诸远陌。夫苟弗知,至宝轻掷。世多若人,贤圣灭迹。

风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。忽过新丰市,还归细柳营。回看射雕处,千里暮云平。

云归巫峡雨阳台,杜宇声声唤不回。惟有春风最怜惜,墓田收拾纸钱灰。

思君远别妾心愁,踏翠江边送画舟。欲待相看迟此别,只忧红日向西流。

色盛人自怜,色衰人见弃。人心不可凭,女色焉足恃。未笄化为石,不愿从夫婿。厌华喜质如梁鸿,布衣操臼当相从。君不见汉家天子刘文叔,郭后容衰亦遭逐。何如山头化石不嫁老亦足。

浩浩看花晨,六街扬远尘。尘中一丈日,谁是晏眠人。御柳舞着水,野莺啼破春。徒云多失意,犹自惜离秦。

老去丹心在,愁来酒兴深。江山遗古意,云水淡秋容。落日孤村笛,微风远寺钟。平生善知识,却忆妙高峰。

促促送归客,短亭垂柳风。离樽掩残日,去骑若轻蓬。百里讴歌内,三年畏谨中。乡人问蜀物,笑指一囊空。

雪意涔涔满面风,杜郎马上若征鸿。樽前谈笑我方惜,天外淮山谁与同。行望酒帘沽白蚁,醉吟诗句入丹枫。一时真赏无人,共尚忆江南把钓翁。

只道春荣夏乃亨,谁知四序总生生。黄钟大吕还相处,上下方能著五声。

用拙存吾道,幽居近物情。桑麻深雨露,燕雀半生成。村鼓时时急,渔舟个个轻。杖藜从白首,心迹喜双清。晚起家何事,无营地转幽。竹光团野色,舍影漾江流。失学从儿懒,长贫任妇愁。百年浑得醉,一月不梳头。衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。年荒酒价乏,日并

大第未尝身一至,人猜巧宦我应非。弹冠不读先贤传,说剑休更短後衣。瘦马青袍三十载,故人朱毂几多违。功名富贵无能取,乱石清泉自忆归。

金鸭香消欲断魂,梨花春雨掩重门。欲知别后相思意,回看罗衣积泪痕。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。