永遇乐(宿鸥盟轩)

月仄金盆,江萦罗带,凉飚天际。
摩诘丹青,营丘平远,一望穷千里。
白鸥盟在,黄粱梦破,投老此心如水。
耿无眠、披衣顾影,乍闻绕阶络纬。
百年倦客,三生习气,今古到头谁是。
夜色苍茫,浮云灭没,举世方熟寐。
谁人著眼,放神八极,逸想寄尘寰外。
独凭栏、鸡鸣日上,海山雾起。

作品评述

《永遇乐(宿鸥盟轩)》是宋代张元干创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月儿低垂如金盆,江水缠绕像罗带,凉风吹拂天际。画家摩诘的丹青笔墨,展现了营丘的平远景象,一眼望去尽是无尽的天涯。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,我将老去的心情如水般投入其中。守夜的人无法入眠,披上衣物回头看影子,忽然听到阶下有人纠缠不清。百年来疲倦的旅客,三生中习惯于此,如今回首看,究竟是谁?夜色苍茫,浮云消散,整个世界都已入眠。有谁能洞悉这一切,放飞灵魂到八方,将思绪寄托在尘寰之外。独自依靠着栏杆,听着鸡鸣,看着太阳升起,海山之间迷雾升腾。

诗意和赏析:
《永遇乐(宿鸥盟轩)》描绘了一幅寂静而壮丽的夜景,以及诗人对于人生和世界的思考。诗人通过景物的描绘,表现了他内心深处的孤独和追求超越尘世的渴望。

诗中的月儿低垂、江水缠绕和凉风吹拂等描写,展现了夜晚的宁静和自然的美好。摩诘丹青和营丘平远的描绘,突显了诗人对于艺术和自然的追求。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,表达了诗人对于现实和理想的反思。

诗中的耿无眠、披衣顾影和乍闻绕阶络纬等描写,表现了诗人内心的焦虑和迷茫。百年倦客、三生习气的描写,呈现了诗人对于生命的思考和对于轮回的质疑。

最后几句描写了夜色苍茫、浮云消散和世界入眠的景象,以及诗人对于超越现实、追求心灵自由的渴望。独凭栏杆、听鸡鸣、看太阳升起的描写,表现了诗人对于自然和生命的关注,同时也暗示了诗人对于自我境界的追求。

整首诗词以寥寥数语勾勒出一幅寂静而意蕴深远的夜景,通过景物的描写和对内心的反思,表达了诗人对于生命、现实和超越的思考,展现了一种追求自由和超越的精神境界。

作者介绍

张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。

诗词推荐

海舶忽惊风打头,观澜又破一年秋。若为尽作杯中物,安得飞来枕下流。岂计双凫兼乘雁,谁分去马与来牛。君王大业追神禹,前日黄龙已负舟。

永遇乐

江边看云望青青,谁知隔江以扇招。机缘句语无可录,要知芝岭居上饶。鎔铁作牛石作燕,鸣亦不闻飞不见。凛然独立纨绮中,大帛之冠衣大练。果能出世去九州,绝意著书为穷愁。请来言下辨白黑,试观海头并藏头。

永遇乐

虞美人,态浓意远淑且真。同辇随君侍君侧,六宫粉黛无颜色。楚歌四面起,形势反苍黄。夜闻马嘶晓无迹,蛾眉萧飒如秋霜。汉家离宫三十六,缓歌慢舞凝丝竹。人间举眼尽堪悲,独阴崖结茅屋。美人为黄土,草木皆含愁。红房紫谭处处有,听曲低昂如有求。青天漫漫覆长路,今人犁田昔

永遇乐

余初食橄榄,眉蹙口欲吐。稍稍滋味之,久乃见媚抚。曲终喜奏雅,先病得后愈。功成老大时,亦足酬嘬咀。余生足忧患,备已尝险阻。犹如蓼中虫,自习蓼中苦。不知苦尽处,回味有几许,古人倒啖蔗,佳境贵渐取。但问有与无,迟暮不犹愈。君看道傍李,弃置终泥土。

永遇乐

同行自古不相肯,峰顶老人何足论。山凹落尽桃花片,流水依前绕竹门。

永遇乐

寂寂东坡一病翁,白须萧散满霜风。小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红。父老争看乌角巾,应缘曾现宰官身。溪边古路三叉口,独立斜阳数过人。北船不到米如珠,醉饱萧条半月无。明日东家知祀灶,只鸡斗酒定膰吾。

永遇乐

路转三湘去更深,潞河西岸浙东浔。潜鳞自足波涛地,别马长怀秣饲心。湘女庙前山似黛,柳公亭下石如林。征科亦是公家事,民力江南恐未禁。

永遇乐

竹箭征舻驶,骊驹客袂分。倦游销仲产,参事厌卿军。象阙天中隔,乡朝月外闻。西山朝气爽,拄颊待谈云。

永遇乐

此花别是山茶种,鹤顶丹红眩碧柯。开出多心虽可爱,一心好处不须多。

永遇乐

石泉飞雨乱淋漓,翠箔银丝万缕齐。云屋润含珠网密,月钩凉沁玉绳低。鲛人夜织啼痕湿,湘女晨妆望眼迷。恍似水晶宫殿里,四檐花雨乱莺啼。

永遇乐

紫萼扶千蕊,黄须照万花。忽疑行暮雨,何事入朝霞。恐是潘安县,堪留卫玠车。深知好颜色,莫作委泥沙。

永遇乐

空青穿秋旻,瘦白喷夏雪。若非林下士,谁识此高洁。山中非无云,苍狗随变灭。山中非无月,阴晴易圆缺。不如泉混混,万斛常不竭。洗耳尘即清,酿酒香愈冽。一醉三十年,至味过麴糵。翁意不在兹,勿为醒者说。

永遇乐

愧不柯山与执经。曾将尺纸话飘萍。六年忆别心如醉,一日相逢眼倍醒。结友苦无鸥共志,癖书瘦得鹤同形。自怜所性惟方拙,水洁山高即座铭。

永遇乐

老废雠书病废诗,昼闲惟与睡相宜。未寻内史流觞地,又近庞公上冢时。花发游蜂喧院落,笋长驯鹿入藩篱。石帆山下春如许,野老来招不用辞。

永遇乐

兼金必贵双,珏玉不独只。嫣然彼丛生,佳处亦求匹。沙寒水成练,雪洞山立壁。春回小洛阳,淑气自融液。主人似维摩,拈花许入室。不碍清净眼,粉黛眩青亦。联香飒轻吹,并影旭朝日。有如猗兰心,相同不相敌。偶来饮此酒,对花情有激。试哦常棣章,反经道如一。

永遇乐

月地云丛花意妍,清芬曾向窦家传。登山不愧自招隐,斫树莫名谁学仙。香换西风埋麝腹,种分南海蕴龙涎。玉杯甘露何从得,欲折蟾枝是几年。

永遇乐

船里征人政念归,居人来看却嗟咨。居人秪羡征人著,世世安生不自知。

永遇乐

传家累世奉遗经,窃禄清朝足代耕。虽是丹心比葵藿,其如黧貌点冠缨。时乎易失年加我,来者安知畏后生。戒饬尔曹惟道术,逢辰须用佐安平。

永遇乐

桃花颜色晓犹深,薄暮风烟已不禁。人生抵死朱颜恃,不料青铜霜雪侵。

永遇乐

睡起晴窗正忆渠,老兵声喏到前除。新诗价重连城璧,便觉贫家富不虚。

永遇乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。