永遇乐(宿鸥盟轩)

月仄金盆,江萦罗带,凉飚天际。
摩诘丹青,营丘平远,一望穷千里。
白鸥盟在,黄粱梦破,投老此心如水。
耿无眠、披衣顾影,乍闻绕阶络纬。
百年倦客,三生习气,今古到头谁是。
夜色苍茫,浮云灭没,举世方熟寐。
谁人著眼,放神八极,逸想寄尘寰外。
独凭栏、鸡鸣日上,海山雾起。

作品评述

《永遇乐(宿鸥盟轩)》是宋代张元干创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月儿低垂如金盆,江水缠绕像罗带,凉风吹拂天际。画家摩诘的丹青笔墨,展现了营丘的平远景象,一眼望去尽是无尽的天涯。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,我将老去的心情如水般投入其中。守夜的人无法入眠,披上衣物回头看影子,忽然听到阶下有人纠缠不清。百年来疲倦的旅客,三生中习惯于此,如今回首看,究竟是谁?夜色苍茫,浮云消散,整个世界都已入眠。有谁能洞悉这一切,放飞灵魂到八方,将思绪寄托在尘寰之外。独自依靠着栏杆,听着鸡鸣,看着太阳升起,海山之间迷雾升腾。

诗意和赏析:
《永遇乐(宿鸥盟轩)》描绘了一幅寂静而壮丽的夜景,以及诗人对于人生和世界的思考。诗人通过景物的描绘,表现了他内心深处的孤独和追求超越尘世的渴望。

诗中的月儿低垂、江水缠绕和凉风吹拂等描写,展现了夜晚的宁静和自然的美好。摩诘丹青和营丘平远的描绘,突显了诗人对于艺术和自然的追求。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,表达了诗人对于现实和理想的反思。

诗中的耿无眠、披衣顾影和乍闻绕阶络纬等描写,表现了诗人内心的焦虑和迷茫。百年倦客、三生习气的描写,呈现了诗人对于生命的思考和对于轮回的质疑。

最后几句描写了夜色苍茫、浮云消散和世界入眠的景象,以及诗人对于超越现实、追求心灵自由的渴望。独凭栏杆、听鸡鸣、看太阳升起的描写,表现了诗人对于自然和生命的关注,同时也暗示了诗人对于自我境界的追求。

整首诗词以寥寥数语勾勒出一幅寂静而意蕴深远的夜景,通过景物的描写和对内心的反思,表达了诗人对于生命、现实和超越的思考,展现了一种追求自由和超越的精神境界。

作者介绍

张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。

诗词推荐

远客惊秋早,江天夜露新。满庭惟有月,空馆更何人。卜命知身贱,伤寒舞剑频。猿啼曾下泪,可是为忧贫。

永遇乐

楼外残阳将暮。江上孤帆何处。搔首立东风,又是少年情绪。凝伫。凝伫。一抹淡烟轻雾。

永遇乐

西风吹动锦斓斑,晓起窥园露未干。三月宿酲醒不得,正思风味到辛盘。

永遇乐

才见春从沙际归,堂堂背我迅於飞。病余窥圃心成怯,老去登楼力苦微。岸柳含烟犹绿瘦,海棠裛雨正红肥。山川信美非吾土,强作清吟祗遂非。

永遇乐

渡头风景如前日,谁种桃花在两边。未晚人家门户闭,鹭鸶闲立钓鱼船。

永遇乐

城隅有乐游,表里见皇州。策马既长远,云山亦悠悠。万壑清光满,千门喜气浮。花间直城路,草际曲江流。凭眺兹为美,离居方独愁。已惊玄发换,空度绿荑柔。奋翼笼中鸟,归心海上鸥。既伤日月逝,且欲桑榆收。豹变焉能及,莺鸣非可求。愿言从所好,初服返林丘。

永遇乐

湖水深且碧,波静敛微白。东注落为泷,高悬一千尺。矫若天龙垂,倒挂玲珑石。飞沫惊四筵,无语万山碧。仰瞻接奔雷,俯视迷霾雾。回首觅归途,夕阳红满树。少女曳朱裙,掩面色凄恻。自惜倾城姿,不及君颜色。列峰颦修眉,湖水漾横波。时垂百丈泪,敢问意如何。列者浴中流,吊者

永遇乐

沐发眠常晏,濡唇饮不多。谁云五瘴毒,常备四时和。

永遇乐

金毛狮子奋全威,百亿毛头狮子儿。不是饮光槌不举,惜伊无地可埋尸。

永遇乐

曾向花开醉玉卮,今年花发去年枝。君恩不赐泥封诏,春物翻成满地悲。

永遇乐

醉中别高峰,挥手谢平野。百里伴啼猿,一官骑恶马。飞花堕城隅,槁叶积亭下。从教践踏去,会有相逢者。

永遇乐

雨入秋霄滴到明,不知有意复无情。若言不搅愁人梦,为许千千万万声。

永遇乐

秋堂复夜阑,举目尽悲端。霜堞鸟声苦,更楼月色寒。美人深别意,斗酒少留欢。明发将何赠,平生双玉盘。

永遇乐

鸡树烟含瑞气凝,凤池波待玉山澄。国人久倚东关望,拟筑沙堤到广陵。

永遇乐

倦游城阙祗疏慵,偏爱君家好事风。后院按歌声不歇,雕章得句曲方终。欢来趋向诸缘息,醉里情怀万虑空。谁道广文官独冷,未曾虚度一春中。

永遇乐

依依宫柳拂宫墙。楼殿无人春昼长。燕子归来依旧忙。忆君王。月破黄昏人断肠。

永遇乐

越溪自古好风烟,盗束兵缠已半年。访戴客愁随水远,浣纱人泣共埃捐。临焦赖洒王师雨,欲堕重登刺史天。早晚山川尽如故,清吟闲上鄂君船。

永遇乐

君居东浙我江西,镜里新添几缕丝。花落六回疏信息,月明千里两相思。不应李杜翻鲸海,更羡夔龙集凤池。道是樊川轻薄杀,犹将万户比千诗。

永遇乐

一苇浮江双履归,花开震旦共传衣。本来心印无文字,画到卢能足是非。

永遇乐

踏月清诗骨,露华夜已深。树摇知鸟宿,波静觉鱼沉。报国惭无术,思亲空有心。踌躇谁与语,唧唧乱蛩吟。

永遇乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。