永遇乐(宿鸥盟轩)

月仄金盆,江萦罗带,凉飚天际。
摩诘丹青,营丘平远,一望穷千里。
白鸥盟在,黄粱梦破,投老此心如水。
耿无眠、披衣顾影,乍闻绕阶络纬。
百年倦客,三生习气,今古到头谁是。
夜色苍茫,浮云灭没,举世方熟寐。
谁人著眼,放神八极,逸想寄尘寰外。
独凭栏、鸡鸣日上,海山雾起。

作品评述

《永遇乐(宿鸥盟轩)》是宋代张元干创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月儿低垂如金盆,江水缠绕像罗带,凉风吹拂天际。画家摩诘的丹青笔墨,展现了营丘的平远景象,一眼望去尽是无尽的天涯。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,我将老去的心情如水般投入其中。守夜的人无法入眠,披上衣物回头看影子,忽然听到阶下有人纠缠不清。百年来疲倦的旅客,三生中习惯于此,如今回首看,究竟是谁?夜色苍茫,浮云消散,整个世界都已入眠。有谁能洞悉这一切,放飞灵魂到八方,将思绪寄托在尘寰之外。独自依靠着栏杆,听着鸡鸣,看着太阳升起,海山之间迷雾升腾。

诗意和赏析:
《永遇乐(宿鸥盟轩)》描绘了一幅寂静而壮丽的夜景,以及诗人对于人生和世界的思考。诗人通过景物的描绘,表现了他内心深处的孤独和追求超越尘世的渴望。

诗中的月儿低垂、江水缠绕和凉风吹拂等描写,展现了夜晚的宁静和自然的美好。摩诘丹青和营丘平远的描绘,突显了诗人对于艺术和自然的追求。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,表达了诗人对于现实和理想的反思。

诗中的耿无眠、披衣顾影和乍闻绕阶络纬等描写,表现了诗人内心的焦虑和迷茫。百年倦客、三生习气的描写,呈现了诗人对于生命的思考和对于轮回的质疑。

最后几句描写了夜色苍茫、浮云消散和世界入眠的景象,以及诗人对于超越现实、追求心灵自由的渴望。独凭栏杆、听鸡鸣、看太阳升起的描写,表现了诗人对于自然和生命的关注,同时也暗示了诗人对于自我境界的追求。

整首诗词以寥寥数语勾勒出一幅寂静而意蕴深远的夜景,通过景物的描写和对内心的反思,表达了诗人对于生命、现实和超越的思考,展现了一种追求自由和超越的精神境界。

作者介绍

张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。

诗词推荐

轩昊方同德,成康粗比肩。素风惟普畅,皇道本无偏。阴魄重轮满,阳精五色圆。要荒咸率服,卓越圣功全。

永遇乐

江口寒潮自至,山间明月谁招。自可归来坐啸,何须世上折腰。

永遇乐

峡围碧玉裹青天,栈道凌虚迸出泉。只有好山须强勉,为渠开眼冒风烟。

永遇乐

去去莫凄凄,馀杭接会稽。松门天竺寺,花洞若耶溪。浣渚逢新艳,兰亭识旧题。山经秦帝望,垒辨越王栖。江树春常早,城楼月易低。镜呈湖面出,云叠海潮齐。章甫官人戴,莼丝姹女提。长干迎客闹,小市隔烟迷。纸乱红蓝压,瓯凝碧玉泥。荆南无抵物,来日为侬携。

永遇乐

我家世世山西士,二十期门从天子。始随骠骑破祁连,晚逐楼船下{特寺換羊}水。汉北雰雰飞雪暗,海中跕跕翔鸢坠。归来武库祭蚩尤,得从甘泉参豹尾。何意一朝兵后期,簿责侵诬属军吏。黄金纳赎为庶人,白首还家事田里。结发从军七十战,利镞金痍犹可记。龙钟虽入玉关门,止呵还遇

永遇乐

先生宴坐西湖曲,水上青山削寒玉。日光浮动山影来,酿作一壶春酒绿。

永遇乐

梯山航海几崎岖,来谒金陵薛大夫。毛发竖时趋剑戟,衣冠俨处拜冰壶。诚知两轴非珠玉,深愧三缣恤旅途。明日过江风景好,不堪回首望勾吴。

永遇乐

山如天目高,水如天目急。明月如乡人,不速推户入。问月从何来,天梯几何级。辛勤度参井,万里远相及。碧透银河乾,清浸玉宇湿。穆金无限波,潋滟手可汲。萤驾风叶迁,蛩枕露梗泣。边秋徂年悲,匣古铜华涩。稻畦抱瓮灌,茅屋索綯葺。月兮随人归,买酒共君吸。

永遇乐

汉昴殷箕谩拟伦,天将平治启儒真。钟英宝婺金华地,敛福铜梁玉垒民。冰壑雪山无点暑,桃溪棠荫有余春。绵绵寿脉无穷处,一派根源在至仁。

永遇乐

归去来,归去来。陆行无车,水行无船。足重繭兮,羊肠九折,历绝嶮而盘盘。跼蹐胁息以休影兮,石壁屹立而不可以攀缘。上窥不测不夭峤兮,而下临无底之深渊。寒风凛凛以切骨兮,朔雪漫漫而涨天。孤猿哀吟其左右兮,而猛虎咆哮乎后先。缅前路之险阻其若此兮,道云远而莫前。悲已

永遇乐

昔我窜横浦,佳致未易陈。偶经{上穴下弘}头宿,谿山妙入神。烟波横小艇,疑是古玄真。逝言或生还,孤志良一伸。别来已十载,念此渴生尘。何当携我辈,径往莫问津。谨勿思高官,惊忧可悲辛。

永遇乐

不郊不国不吾庐,兀兀腾腾十载余。颈昔已逃三尺剑,腹今犹秘九畴书。齐牛难爇吴元济,贾鵩何惭董仲舒。只合三缄且钳口,一蓑归去伴樵渔。

永遇乐

洞口垂杨拂地垂,年来期约又依违。红桃不解留人住,白鹤何曾觅信归。雉扇对开春寂寂,绣衣双卷雨霏霏。无言尽日云边立,不许霓裳按羽衣。

永遇乐

解带独裴回,秋风如水来。轩墀湿繁露,琴几拂轻埃。晨鸟犹在叶,夕虫馀□苔。苍然发高兴,相仰坐难陪。

永遇乐

骨肉天涯别,江山日落时。泪流襟上血,发变镜中丝。胡越书难到,存亡梦岂知。登高回首罢,形影自相随。

永遇乐

丈夫遇知己,胜如得美官。栖栖无聊中,握手意便欢。古来豪杰人,所就非一端。狂言与危行,初若不可干。从容两阵间,一语九庙安。狐貉不外饰,而足御大寒。嗟嗟陇西李,愿识荆州韩。

永遇乐

寒空五老雪,斜月九江云。钟声知何处,苍苍树里闻。

永遇乐

春天润九野。卉木涣油油。红华纷晔晔。发秀曜中衢。

永遇乐

拖云从龙去又回,无心却似有心来。只因怕失老僧约,永日岩房拨不开。

永遇乐

送君不相见,日暮独愁余。②江上空徘徊,天边迷处所。③郡邑经樊邓,山河入嵩汝。④蒲轮去渐遥,石径徒延伫。⑤

永遇乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。