永遇乐(宿鸥盟轩)

月仄金盆,江萦罗带,凉飚天际。
摩诘丹青,营丘平远,一望穷千里。
白鸥盟在,黄粱梦破,投老此心如水。
耿无眠、披衣顾影,乍闻绕阶络纬。
百年倦客,三生习气,今古到头谁是。
夜色苍茫,浮云灭没,举世方熟寐。
谁人著眼,放神八极,逸想寄尘寰外。
独凭栏、鸡鸣日上,海山雾起。

作品评述

《永遇乐(宿鸥盟轩)》是宋代张元干创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月儿低垂如金盆,江水缠绕像罗带,凉风吹拂天际。画家摩诘的丹青笔墨,展现了营丘的平远景象,一眼望去尽是无尽的天涯。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,我将老去的心情如水般投入其中。守夜的人无法入眠,披上衣物回头看影子,忽然听到阶下有人纠缠不清。百年来疲倦的旅客,三生中习惯于此,如今回首看,究竟是谁?夜色苍茫,浮云消散,整个世界都已入眠。有谁能洞悉这一切,放飞灵魂到八方,将思绪寄托在尘寰之外。独自依靠着栏杆,听着鸡鸣,看着太阳升起,海山之间迷雾升腾。

诗意和赏析:
《永遇乐(宿鸥盟轩)》描绘了一幅寂静而壮丽的夜景,以及诗人对于人生和世界的思考。诗人通过景物的描绘,表现了他内心深处的孤独和追求超越尘世的渴望。

诗中的月儿低垂、江水缠绕和凉风吹拂等描写,展现了夜晚的宁静和自然的美好。摩诘丹青和营丘平远的描绘,突显了诗人对于艺术和自然的追求。白鸥盟在这里,黄粱梦已破碎,表达了诗人对于现实和理想的反思。

诗中的耿无眠、披衣顾影和乍闻绕阶络纬等描写,表现了诗人内心的焦虑和迷茫。百年倦客、三生习气的描写,呈现了诗人对于生命的思考和对于轮回的质疑。

最后几句描写了夜色苍茫、浮云消散和世界入眠的景象,以及诗人对于超越现实、追求心灵自由的渴望。独凭栏杆、听鸡鸣、看太阳升起的描写,表现了诗人对于自然和生命的关注,同时也暗示了诗人对于自我境界的追求。

整首诗词以寥寥数语勾勒出一幅寂静而意蕴深远的夜景,通过景物的描写和对内心的反思,表达了诗人对于生命、现实和超越的思考,展现了一种追求自由和超越的精神境界。

作者介绍

张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。

诗词推荐

清时犹在野,独卧见高情。移艇闻烟唱,钩帘看雨耕。江晴双鹳下,树晚一牛鸣。回首徒相忆,柴车不入城。

永遇乐

久晴思得雨,既雨久复厌。广庭屯阴气,平陆就昏垫。凄风吹人寒,朱火黯无焰。水衣上高墉,泉溜发枯堑。青泥没逵道,寸步不可觇。慷慨成感伤,缠绵积忧念。

永遇乐

奕奕清庙,锡义诒谋。升中神岳,蝻允皇献。归格艺祖,昭报灵休。奉选追远,盛德益修。

永遇乐

令月浓于耜,丰年兆太平。片飞何粲者,磈落太麤生。薛凤崩腾势,巫猿寂寞声。冰溪无豕渡,樵路有人行。巴峡疑无路,蓬山似有神。极涵天地混,光助日星新。开拓大千界,铺张九十春。闭门经几日,饥杀咽螬人。

永遇乐

焦原沸泽火云红,忽变煤炲漆暮定。定谪毒龙移旧穴,并驱奇鬼助狂风。落泥朱实争残果,劈瓦青株惜半桐。审雨堂中知是梦,未须豪横诧衰翁。

永遇乐

紫烟敛翠碧天长,柳阴旌旗午尚霜。一朵彩云擎瑞日,光华尽在舜衣裳。

永遇乐

寒光垂静夜,皓彩满重城。万国尽分照,谁家无此明。古槐疏影薄,仙桂动秋声。独有长门里,蛾眉对晓晴。

永遇乐

远谪江湖舳尾衔,到来辛苦向谁谈。畏人野鹤长衣岭,厌事山僧只住庵。黄雀顿来成一饱,白醪新熟喜初酣。疏顽近日尤堪笑,坐任飘风去自南。

永遇乐

包笠皆为累,游方仅此身。从教粗褐碎,不用一丝纫。赴供无闲日,得钱回施人。生平甘忍辱,性地本来淳。

永遇乐

参差岩障东,云日晃龙宫。石净非因雨,松凉不为风。恋泉将鹤并,偷果与猿同。眼界尘虽染,心源蔽已通。莲花国何限,贝叶字无穷。早晚登麟阁,慈门欲付公。

永遇乐

闻从轺车出,勤农不务夸。欢谣驱宿雾,飞盖乱晨霞。醉偃风前草,诗装锦上花。也将求二顷,输税补公家。

永遇乐

宁辨人间是与非,生来屈盾眼如眉。不因说著当年事,万古千秋那得知。

永遇乐

主判茅君洞。有檐间、查查喜鹊,晓来传送。几度黄符披戴了,此度君恩越重(仆五任祠庙:一南岳、二仙都、三玉局、四云台、五崇禧)。被贺监、天随调弄。做取散人千百岁,笑渠侬、一霎邯郸梦。歌而过,凤兮凤。灌园织屦希陈仲。问先生、加齐卿相,可无心动。除却醴泉中太乙,拣个

永遇乐

寒云沈屯白日埋,河汉荡坼天如簁。衡门兼句限泥潦,卧听窾木鸣相挨。萧辰忽扫纤翳尽,北岭初出青嵬嵬。微之新诗动我目,烂若火齐金盘堆。想携诸彦眺平野,高论历诋秦以来。觥船淋浪始快意,忽忆归云胡为哉。念君少壮辍游衍,发挥春秋名玉杯。书成不得断国论,但此空语传八垓。

永遇乐

鳌山万仞峙璇霄,上有高真道寂寥。拔足壮能轩物表,洗心清不浑尘嚣。洞天别有风光异,人世那知宇宙遥。云覆醮坛闲悄悄,烟凝仙室静萧萧。步虚韵稳吸晨礼,环佩声迟识晚朝。饭啗青精颜色好,词歌白鹤利名消。囊空阿堵缘辞宠,匣蓄干将为斩妖。折角巾多裁氎布,隐居衣尽屏鲛绡。

永遇乐

大志终难起,西峰卧翠堆。床前倒秋壑,枕上过春雷。鹤见丹成去,僧闻栗熟来。荒斋松竹老,鸾鹤自裴回。

永遇乐

何尝自觅王弘酒,颇酒曾麾道济梁。处士固应高一着,江州太守味尤长。

永遇乐

云卷云舒好列观,谓宜隐者似无端。谁知天上为霖用,竟作人间出岫看。万里功名当进步,诸昆时节合弹冠。只因自得无心趣,三度归来现宰官。

永遇乐

妙年刚谓世无愁,汗漫猖狂万里游。梦里讲经天竺国,醉中横笛岳阳楼。散花女已无踪矣,老树精今尚在不。咋舌噬脐更摇手,颜瓢曾瑟外何求。

永遇乐

桃花瘦。寒食清明前后。新燕子,禁得余寒,风雨把人苦__。梅粒今如豆。减却春光多少。空自有,满树山茶,似语如愁卧晴昼。幽人展襟袖。惜莺花未老,江山如旧。杜鹃声里同携手。叹陌上芳草,堤边垂柳。一春十病九因酒。愁来独搔首。豆蔻。枝头小。应可惜年华,孤负时候。九十

永遇乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。