荒寒梅坞月横斜。

出自宋方岳的《江城子》

拼音和注音

huāng hán méi wù yuè héng xié 。

翻译及意思

词语释义

横斜：或横或斜。多以状梅竹之类花木枝条及其影子。代指横斜之物。

寒梅：梅花。因其凌寒开放，故称。

荒寒：既荒凉又寒冷。

方岳

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

---

原诗

几年诗骨雪槎牙。痼烟霞。老生涯。五十八翁，堪喜亦堪嗟。忽忆香山居士语，还失笑，较争些。
荒寒梅坞月横斜。短篱遮。野人家。枝北枝南，须有两三花。紧闭竹门传语客，那得暇，尽由他。