杜鹃啼出血，劝得几人归。

出自宋释绍昙的《偈颂一百一十七首(其一一一)》

拼音和注音

dù juān tí chū xuè ， quàn dé jǐ rén guī 。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

出血：出血，是汉语词汇，解释是血液自血管或心脏外流。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

浴乎沂，舞雩归。道存目击，乐以忘机。

嗟叹奔驰途路客，抛家失业有谁知。

杜鹃啼出血，劝得几人归。