金风吹老鬓边丝，如此良宵醉岂辞。

出自清林则徐的《七夕次嶰筠韵三首(其一)》

拼音和注音

jīn fēng chuī lǎo bìn biān sī ， rú cǐ liáng xiāo zuì qǐ cí 。

翻译及意思

词语释义

金风：（书）（名）古代以“金”为五行之一，与西方、秋季相配，故称秋风为金风：～送爽。

良宵：1.景色美好的夜晚。2.长夜；深夜。3.指元宵节的夜晚。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

林则徐

林则徐 1785年8月30日（乾隆五十年）~1850年11月22日（道光三十年），汉族，福建侯官人（今福建省福州），字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等。是清朝后期政治家、思想家和诗人，是中华民族抵御外辱过程中伟大的民族英雄，其主要功绩是虎门销烟。官至一品，曾任江苏巡抚、两广总督、湖广总督、陕甘总督和云贵总督，两次受命为钦差大臣；因其主张严禁鸦片、抵抗西方的侵略、坚持维护中国主权和民族利益深受全世界中国人的敬仰。

原诗

金风吹老鬓边丝，如此良宵醉岂辞。

莫说七襄天上事，早空杼柚有谁知？