霓裳歌，羽衣舞，足蹋虹桥上天府。

出自明胡奎的《题敬赐内侍桂岩道人李吉之天香深处手卷》

拼音和注音

ní cháng gē ， yǔ yī wǔ ， zú tà hóng qiáo shàng tiān fǔ 。

翻译及意思

词语释义

霓裳：1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。

羽衣：以羽毛织成的衣服。常称道士或神仙所著衣为羽衣。道士的代称。指轻盈的衣衫。指《霓裳羽衣曲》。

上天：1.天空，天上。2.古人观念中的万物主宰者，能降祸福于人。3.前一天或前几天。

天府：天府tiānfǔ天然的府库,比喻物产富饶天府之土。——《三国志·诸葛亮传》

胡奎

不详

---

原诗

吹君玉龙管，酌我金螺杯。

听我歌天香，天香何处来。

广寒宫阙高崔嵬，黄金布地琼作台。

吾不知当时老桂树，是谁亲手栽。

但见月圆则荣，月缺则摧。

九十万里顾兔东西走不息，岁岁花从天上开。

请君花下饮，一笑舒君怀，百年此兴能几回。

霓裳歌，羽衣舞，足蹋虹桥上天府。

天香吹人千万古，愿持此香苏下土。