尊前星斗关山远，阙下衣冠气象新。

出自明欧大任的《余省觐岭外马进士使辽东饮别霍进士爱大宅得真字》

拼音和注音

zūn qián xīng dǒu guān shān yuǎn ， què xià yī guān qì xiàng xīn 。

翻译及意思

词语释义

气象：（名）①大气的状态和现象，如刮风、打雷、下雨、结霜等：～预报。②自然景色；社会境况：一派欣欣向荣的～。

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

星斗：（名）夜晚天空中闪烁发光的天体的总称：满天～。

欧大任

不详

---

原诗

祖筵雪色照城闉，海内交情尔最真。

岭表辽阳明日路，貂裘狐帽异乡身。

尊前星斗关山远，阙下衣冠气象新。

燕赵悲歌还此地，重来击筑更何人。