破镜三分去二分，看来惟有一分存。

出自明苏福的《二十五夜月》

拼音和注音

pò jìng sān fēn qù èr fēn ， kàn lai wéi yǒu yī fēn cún 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

三分：1.十分之三，表示一部分的意思。2.分裂为三。3.三分球。

二分：春分和秋分。分而为二。十分之二，二成。犹言两份。

看来：1.粗略地判断。2.就所能看到或判定的范围来说。

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

破镜：破镜pòjìng打破的镜子。比喻夫妻分离试问古来几曾破镜能重圆。——清·林觉民《与妻书》

苏福

不详

---

原诗

破镜三分去二分，看来惟有一分存。

嫦娥妆饰何堪比，想是梳妆半叶痕。