满地寒霜水气昏，乱鸦啼起向前村。

出自元丁复的《题江乡秋晓卷为李明远赋》

拼音和注音

mǎn dì hán shuāng shuǐ qì hūn ， luàn yā tí qǐ xiàng qián cūn 。

翻译及意思

词语释义

满地：遍地，到处，处处。

寒霜：1.寒冷的冰霜。2.霜气冰寒。形容面色严肃。

水气：古代哲学概念。指五行中水的精气。指云气；水上的雾气。指水肿。中医称寒水之气。谓人体之水气因受寒而凝滞不化。

向前：1.先前，以前。2.往前。3.努力上进。

气昏：气质昏浊。

丁复

仁宗延祐初游京师。被荐，不仕，放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸，不事雕琢。有《桧亭集》

---

原诗

满地寒霜水气昏，乱鸦啼起向前村。

沙头白鹭机还动，未似熟眠深闭门。