此夜思乡人更远，天涯何处问刀环。

出自明李英的《初至燕京宿报国寺英上人禅房》

拼音和注音

cǐ yè sī xiāng rén gèng yuǎn ， tiān yá hé chù wèn dāo huán 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

乡人：乡人xiāngrén∶乡下的老百姓乡人起得很早∶同村同乡的人在这里他的乡人很多

李英

不详

原诗

驰骋万里至燕关，下马投居野寺间。

上界清都连北阙，中天禅院近西山。

乍听斋磬逢僧话，暗数邮程损客颜。

此夜思乡人更远，天涯何处问刀环。