桃花自落非关雨，梅子半黄知是春。

出自宋李弥逊的《奉酬龙兴益老伽陀》

拼音和注音

táo huā zì luò fēi guān yǔ ， méi zi bàn huáng zhī shì chūn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

梅子：（名）①指梅树。②梅树结的果实。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

居士心如出岫云，逢场作戏不求真。

桃花自落非关雨，梅子半黄知是春。

此外更无身外事，闲中那得个中人。

箭锋相拄君休问，千里同风始见亲。