送平判官入秦(一作卢象诗)

谪远自安命,三年已忘归。
同声愿执手,驿骑到门扉。
云是帝乡去,军书谒紫微。
曾为金马客,向日泪沾衣。

作品评述

送平判官入秦(一作卢象诗)

从远方被贬谪的官员安然接受了命运的安排,已经过了三年他已经忘记了回归的思念。我们同心愿意牵手,他乘着驿骑来到我的门前。他离开了这个帝国的乡间,前去朝见皇帝,向他呈递军书,表达自己的心意。曾经作为勇敢的战士,他曾经是皇家的骑兵,此刻他望着明亮的太阳,泪水湿透了他的衣衫。

中文译文:
送平判官入秦(一作卢象诗)

离远方谪官安然接受命运,三年已忘记归乡之思。我愿与他相牵之手,他驾驭驿骑来到我家门前。他离开故乡,前往京城拜见皇帝,向皇帝递交军书以表心意。曾经是勇敢的骑兵,他向太阳祈祷,眼泪打湿了他的衣服。

诗意和赏析:
《送平判官入秦(一作卢象诗)》是綦毋潜以自己的亲身经历写成的一首描写离乡别井、奔赴官职的诗词。诗人在诗中展示了被贬谪的官员坦然接受命运的态度,以及与他共同送别的人的深情厚意。

诗中的主人公是一个被贬谪的官员,他对于自己的流亡状态已经达到了心安理得的程度,忘记了回乡的思恋。而他的知交好友则表达了与他共同患难的情谊,并承诺会与他共同牵手,为他送行。诗人在表达友情的同时,也表现了离别的哀愁和无奈。

诗中的官员离开了故乡,前往京城拜见皇帝,这是他职位的改变,同时也是他新的人生阶段的开始。他曾经是金马客,意味着他曾经是皇家的骑兵,有着崇高的荣誉。正因为如此,他对于自己的离乡之情更加深厚,望着明亮的太阳,他已经不能控制住自己的悲伤,泪水湿透了他的衣衫。

整首诗以离别为主题,通过描写官员离开故乡、前往京城的过程,表达了诗人对于友情和人生境遇的思考。同时也表现了时代背景下官员的命运无常,以及被逼离乡的苦楚和无奈之情。整首诗情感真挚,文字简练,抒发了诗人对于友情和人生变迁的追忆和思考。

作者介绍

綦毋潜(692-749),字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名诗人。开元十四年(726年)进士及第,授宜寿(今陕西周至)尉,迁左拾遗,终官著作郎,安史之乱后归隐,游江淮一代,后不知所终。綦毋潜才名盛于当时,与许多著名诗人如:李颀、王维、张九龄、储光羲、孟浩然、卢象、高适、韦应物过从甚密,其诗清丽典雅,恬淡适然,后人认为他诗风接近王维。《全唐诗》收录其诗1卷,共26首,内容多为记述与士大夫寻幽访隐的情趣,代表作《春泛若耶溪》选入《唐诗三百首》。

綦毋潜的生平

  綦毋潜(692年-749年,綦音qí),字孝通,虔州(今江西南康)人。15岁游学京都长安,与当时诗坛名家多有交往,渐有诗名。玄宗开元八年(720年),落第返乡。开元十四年,又赴京考试,终于进士及第,授宜寿导尉、左拾遗。开元十八年,入集贤院待制,为著作郎。在此期间,曾返乡省亲,路过洪州(今江西南昌),与当时任洪州都督的张九龄相见,并以诗作唱酬。开元二十一年冬,送诗友储光羲辞官归隐,受其影响,他萌发了归隐之志,便于当年年底离开长安,经洛阳,盘桓半年多,最后下定决心弃官南返。他先在江淮一带游历,足迹几乎遍及这带的名山胜迹。留传至今的诗也多描写风光之作。

  天宝初(742年),綦毋潜返洛阳、长安谋求复官。天宝十一年任左拾遗,享从八品,后长为著作郎,享五品。后“安史之乱”爆发,他再度归隐,但未返里,仍游于江淮一带。此后不知所终,享年65岁左右。

  綦毋潜虽然是唐代江西最有名的诗人。前人对他的评价较高:“盛唐时,江右诗人惟潜最著”、“清回拨俗处,故是摩诘一路人”。说明他的诗风接近王维。

  綦毋潜诗歌章句挺拔不凡,色彩鲜明,善于抒发世俗之外的感情,如《春泛若郁溪》:“幽意无断绝,此去随所偶。晚风吹行舟,花落入溪口。际夜转西壑,。隔山望南斗。潭烟飞溶溶,林月低向后。生事且弥漫,愿为持竿叟”。把山势、溪水、晚风、小舟描写得轻灵生动,诗歌的视野也十分开阔,际夜、南斗、潭烟、林月,仿佛把人带到了天上的世界,浮想联翩。 《题栖霞寺》、《茅山洞口》都被评论为有影响的好诗。王维在《送綦毋秘书弃官还江东》中写道:“明时久不达,弃置与君同。天命无怨色,人生有素风。”表现了太平盛世下,彼此官运都不亨通,但不怨天尤人,保持一向纯朴的风范。可以看出,王维与綦毋潜不仅人情谊、文情浓,在思想感情上也相知相通。

  綦毋潜虽然为仕不顺,官最高为五品著作郎,安史之乱爆发后,再度归隐,但未返故里,仍游江淮一代,后不知所终。但其才名却盛于当时,与当时许多著名诗人如李颀、王维、张九龄、储光羲、孟浩然、卢象、高适、韦应物都过从甚密。王维有《送綦毋潜落第还乡》、李颀有《送綦潜三谒房给事》等唱酬记载。

  《全唐诗》收录他的诗1卷26首,内容多为与上大夫寻幽访隐的情趣,代表作《春泛若耶溪》选入《唐诗三百首》。

綦毋潜的评价

  綦毋潜是唐代江西最有名的诗人。前人对他的评价较高:“盛唐时,江右诗人惟潜最著”、“清回拨俗处,故是摩诘一路人”,说明他的诗风接近王维。宋人严羽在《沧浪诗话》中将他与初唐、盛唐诗人的名字同列,“况唐人如沈、宋、王、杨、卢、骆、陈拾遗、张燕公、张曲江、贾至、王维、独孤及、韦应物、孙逊、祖泳、刘虚、綦毋潜、刘长卿、李长吉诸公,皆大名家。”《河岳英灵集》的评议是:“潜诗屹峭茜足佳句,善写方外之情,至如‘松覆山殿冷’,不可多得。又‘塔影挂清汉,钟声和白云’历代未有。历代诗评家也基本上持此观点。从内容上说,他的诗多为山水纪游,咏赞自然风光,也即是《唐人才子传》所说的“善写方外之情”。从诗作的风格上讲,他的诗以清丽典雅,恬淡适然为特色,作为这一特色的代表,历代诗选家均以《春泛若耶溪》为最。

  《唐才子传》载:潜,字孝通,荆南人。开元十四年严迪榜进士及第。授宜寿尉,迁右拾遗,入集贤院待制,复授校书,终著作郎。与李端同时。诗调屹崒峭蒨足佳句,善写方外之情,历代未有。荆南分野,数百年来,独秀斯人。后见兵乱,官况日恶,挂冠归隐江东别业。王维有诗送之,曰:“明时久不达,弃置与君同。天命无怨色,人生有素风。”一时文士咸赋诗祖饯,甚荣。有集一卷行世。

诗词推荐

玉帛干戈汹并驰,孤臣叱驭触危机。关山无极申舟去,天地有情苏武归。汉月凌秋随使节,胡尘卷暑避征衣。国人渴望公颜色,为报褰帷入帝畿。

幽姿矜冷淡,别占一家春。摩诘闻禅女,登伽善幻人。解愁空索笑,能赋更疑神。乞与水仙品,谁持上玉宸。

身光炽盛相巍巍,妙手如何彩绘伊。休问僧繇吴道士,志公佗日不能知。

噭噭夜猿鸣,溶溶晨雾合。不知声远近,惟见山重沓。既欢东岭唱,复伫西岩答。

疲身不自量。温腹无恒拟。未能守封植。何能固廉耻。一经可人言。三冬徒戏尔。虚信苍苍色。未究冥冥理。得彼既宜然。失之良有以。常言厌四壁。自觉轻千里。日夕聊望远。山川空信美。归飞天际没。云雾江边起。安邑乏主人。临卬多客子。乡乡自风俗。处处皆城市。所见无故人。含意

春色到酴醿,人在酴酉縻花底。花扑尊罍香透,远胜烧沈水。一杯聊复对东风,为祝千千岁。作楫和羹事了,归去骑箕尾。

霁天秋色。正倚楼待月,谁伴横笛。涨绿浮空,闲数河星手堪摘。弥望澄光练净,分付与、玄晖才笔。烟溆阔,云远波平,归鸟趁风席。南国。信音寂。帐雁渚渡闲,鹭汀沙积。藓碑露泣。时拊遗踪暗嗟忆。人事空随逝水,今古但、双流一碧。待办取、蓑共笠,小舟泛得。

笺云:物理窥开后,人情照破时。且无形可见,只有意能知。

与客上江楼,横江山欲浮。云当天柱出,月傍小姑流。帆外收吴楚,尊前落斗牛。弥漫忽千里,倚槛思悠悠。

微雨洒高林,尘埃自萧散。耿耿心未平,沉沉夜方半。独惊长簟冷,遽觉愁鬓换。谁能当此夕,不有盈襟叹。

层层高阁旧瀛洲,此地须征第一流。丞相近年萦倚望,重才今日喜遨游。荣持健笔金黄贵,恨咽离筵管吹秋。谁继伊皋送行句,梁王诗好郢人愁。

看山须是高处看,低处看来元不见。君看矮子仰高人,只识长身那识面。今晨雨止升火轮,一光销尽千山云。千山数日眼中失,今晨头角都争出。初登峻岭也心惊,上到绝顶忽眼明。天外数枝青玉笔,飞入锦囊寒突兀。问来还是芙蓉尖,阔开两窗高卷帘。

风格孤高又国香,故教小雪发新妆。修行嗟我无功力,却使天魔入道场。

夜深残月过山房。睡觉北窗凉。起绕中庭独步,一天星斗文章。朝来客话,山林钟鼎,那处难忘。君向沙头细问,白鸥知我行藏。

隔水深深几树芳,巧如施粉妒何郎。好风领略知人意,时去时来管送香。

伐蛟生得须髯苍,隐然为屋分三梁。广寒恍若东西厢,清风入座衣披猖。萧萧终日声秦篁,一洗郑卫无伊凉。嗟予顽钝铁石肠,时危合蹇甘皇皇。江城正苦夏烈日,淮甸已惧秋飞霜。绿尊翠杓且径醉,喜与夫子参翱翔。平生邱壑老增剧,梦想朝露珠玑香。何时元戎北渡森旗章,料敌制胜一一

胸怀北海与南溟,却要涓涓一勺清。相对蹴然如重客,无人信道是门生。

白頠出自吴女工,著来色与素体同。舞时偏向江渚宫,长袖拂起微有风。觞催管促四座中,揽裾徘徊惨曲终,玉阶夜寒零露浓。

一水双崖千万萦,有天无地只心惊。无人打杀杜鹃子,雨外飞来头上声。

十里长壕展碧漪,波痕只去不曾归。鹭鸶巳饱浑无干,独立朝阳理雪衣。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。