不似江南日，愁多只自知。

出自宋吕本中的《边愁(其二)》

拼音和注音

bù shì jiāng nán rì ， chóu duō zhǐ zì zhī 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

自知：1.自身知晓、明白。2.自然知晓。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

秋声晚来急，边塞乍寒时。

不似江南日，愁多只自知。