出自明郭之奇的《忆山行》
拼音和注音
jīn nián cǐ rì jiā hé chù ， shān zài yún zhōng rén zài dū 。
翻译及意思
词语释义
何处：哪里，什么地方。
云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
今年：指现在的这一年。
中人：1.中等资质的人。2.中等收入的人家。3.亲信贵宠的人。4.宦官。5.宫女。6.买卖仲介或居中调停的人。7.容貌中等的人。
郭之奇
又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节
原诗
尝蓄名山意颇奢，偶遭人世乱如麻。
谢绝中原辞五岳，远从夷徼问天涯。
天涯峰岫多殊状，刺眼荆榛费剔爬。
芜秽日删山翳辟，冈峦放出古烟霞。
以兹感叹成故识，日假清光月借华。
薜萝每结幽人径，桃李妆成学士花。
品题欲尽秋岩竹，吟讽常依春涧蛙。
破涕为欢谁与共，长歌当泣每堪誇。
岂知此事山仍勒，山心人意两参差。
去年此日交山里，身是行云山是家。
今年此日家何处，山在云中人在阇。
去年此日山花发，冷艳幽香透碧纱。
今年此日花何处，寒蔓依墙紫棘加。
山禽山兽齐归网，山人为尔罢秋畬。
已教牛骥称同调，岂惟鸡鹤并居笯。
凤兮何德使狂笑，麟胡为来使圣嗟。
便许笼宽终损羽，谁怜囿小复施罝。
人在人閒山日远，山在人閒山亦哗。
青山几个能青眼，山眼冥冥山面遮。
登彼西山那可得，愁对西峰夕照斜。