孤舟夜听萧萧雨，两岸垂杨翠如许。

出自明倪岳的《雨中题徐州苏指挥湘江暮雨竹》

拼音和注音

gū zhōu yè tīng xiāo xiāo yǔ ， liǎng àn chuí yáng cuì rú xǔ 。

翻译及意思

词语释义

两岸：水流两旁的陆地。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。

倪岳

不详

原诗

孤舟夜听萧萧雨，两岸垂杨翠如许。

恍讶湘江暮雨中，只欠钩辀鹧鸪语。

船囱偶尔披新图，长汀短渚相萦纡。

琅玕一望渺无际，淋漓尚觉烟模糊。

高者凌空凤将起，下者垂垂采鸾尾。

更忆湘君过九疑，羽葆参差乱云里。

明朝放棹徐州洪，不须局促仍推蓬。

赤壁江中地远近，问讯彭城苏长公。