出自清李慈铭的《一萼红二首(其一)》
拼音和注音
cháng duàn ào nóng chóng chàng , zhǐ xiāo xiāng yì qiǎn , bù xì píng sī 。
翻译及意思
词语释义
肠断:肠断chángduàn喻非常悲痛
潇湘:1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江,多借指今湖南地区。
重唱:至少两个歌手用不同声部同时唱同一首歌。
李慈铭
李慈铭(1830~1894)晚清官员,著名文史学家。初名模,字式侯,后改今名,字爱伯,号莼客,室名越缦堂,晚年自署越缦老人。会稽(今浙江绍兴)西郭霞川村人。光绪六年进士,官至山西道监察御史。数上封事,不避权要。日记三十余年不断,读书心得无不收录。学识渊博,承乾嘉汉学之余绪,治经学、史学,蔚然可观,被称为“旧文学的殿军”。
原诗
记年时。试凌波步屧,常自惜春迟。
雁去西风,猿啼夜月,幽恨传遍江蓠。
渐开到、红兰碧芷,费几许、花叶琢新诗。
露白空舟,峰青雾拥,那解相思。
肠断懊侬重唱,只潇湘意浅,不系蘋丝。
绿树寒帘,黄金解佩,心事都怕人知。
忍偷换、珍珠密约,便缄泪、何处更通辞。
剩有菱花镜中,画取空枝。