欲作空门补处人，如何头上裹头巾。

出自宋末元初方回的《寿昌郑生入天目山礼僧》

拼音和注音

yù zuò kōng mén bǔ chù rén ， rú hé tóu shàng guǒ tóu jīn 。

翻译及意思

词语释义

头上：1.头的上方；头顶。2.指时候，时间的某一点。3.先，前头。4.方位词。用在名词后，表示在某种事物的范围以内。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

空门：（名）指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的：遁入～（出家）。

头巾：1.古代男子裹头的纺织物；明清两代读书人裹头的纺织物。2.现代妇女蒙在头上的纺织物，多为正方形。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

欲作空门补处人，如何头上裹头巾。

曹溪一夜传衣钵，元是当年行者身。