金盏子

断魂凝睇。
望故国迢迢,倦摇征辔。
恨满西风,有千里云山,万重烟水。
遥夜枕冷衾寒,数更筹无寐。
想伊家、应也背著孤灯,暗弹珠泪。
屈指。
重算归期,知他是何时见去里。
翻思绣阁旧时,无一事,只管爱争闲气。
及至恁地单栖,却千般追悔。
从今后,彼此记取,厌厌况味。

作品评述

《金盏子》是宋代晁端礼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《金盏子》

断魂凝睇。
望故国迢迢,倦摇征辔。
恨满西风,有千里云山,万重烟水。
遥夜枕冷衾寒,数更筹无寐。
想伊家、应也背著孤灯,暗弹珠泪。
屈指。
重算归期,知他是何时见去里。
翻思绣阁旧时,无一事,只管爱争闲气。
及至恁地单栖,却千般追悔。
从今后,彼此记取,厌厌况味。

诗词的中文译文:

金色的灯盏,断了魂魄停留。
凝望着故国,遥远而漫长,疲倦地摇动着征辔。
怀恨充满西风,眼前是千里云山,万重烟水。
长夜里,枕头冷冷寒寒,数更之间不得入眠。
想起他的家,想象他也背着孤灯,暗自弹奏珠泪。
屈指一算,重新计算着何时才能相见。
回忆起过去绣阁里的景象,竟然没有一件事,只是不停地争斗着闲气。
如今在这个孤寂的地方,却后悔无尽。
从此以后,我们彼此牢记,艰难地忍受着痛苦。

诗意和赏析:

《金盏子》这首诗词表达了离故乡远行的苦闷和思念之情。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人内心的孤独、无奈和懊悔。

诗的开篇,“断魂凝睇”,形容诗人的心情如同断了魂魄一般凝滞。他远离故乡,眺望着迢迢的故国,心中充满倦怠和无奈,疲倦地摇动着征辔。

诗中的“恨满西风”一句,表达了诗人对离乡之苦的怀恨之情。他眼前是千里云山和万重烟水,景色虽美,却无法抚慰他内心的思念之情。

诗的后半部分,诗人描绘了长夜里的寒冷和失眠的痛苦。他想起了他的家,幻想着他的亲人也背着孤灯,默默地流泪。他数着更夜,重新计算着何时才能再见到亲人。

接着,诗人回忆起过去在绣阁中的情景,发现自己过去只是争斗着闲气,没有真正珍惜和爱惜。如今他孤独地栖身在一个陌生的地方,却后悔莫及。

最后,诗人表示从此以后,他们彼此要牢牢记住彼此的情感,忍受着痛苦的日子。

整首诗词以凄婉的语言表达了诗人对离乡之苦和思念之情。通过描绘诗人的心境和情感,诗词《金盏子》成功地表达了离故乡的痛苦和对家乡的思念,以及对过去的追悔和对未来的期许。这首诗词通过细腻的描写和深沉的情感,使读者能够感同身受地体验到诗人的孤独和无奈,唤起人们对家乡的眷恋和对失去的珍惜。

作者介绍

晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。一说徙家彭门(今江苏徐州)。晁补之称他为十二叔,常与唱和。神宗熙宁六年(1073)举进士,历单州城武主簿、瀛州防御推官,知州平恩县,官满授泰宁军节度推官,迁知大名府莘县事。因得罪上司,废徙达30年之久。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。

诗词推荐

东寺台阁好,上方风景清。数来犹未厌,长别岂无情。恋水多临坐,辞花剩绕行。最怜新岸柳,手种未全成。

金盏

诸李辞章推李白,向来蜀道赋噫吁。房陵山险犹如许,石穴巴邛定不诬。

金盏

娟娟群松,下有漪流。晴雪满汀,隔溪渔舟。可人如玉,步屟寻幽。载行载止,空碧悠悠。神出古异,淡不可收。如月之曙,如气之秋。

金盏

我游黄山当严冬,雪消日暖无天风。欲求昔人栖隐处,发兴况有高僧同。危矼侧步目已眩,绝壁下瞰心为忡。交流二涧泻寒碧,樵牧不来萝径穷。嵯峨乱石大如屋,蹴踏豺虎登虬龙。手披灌木出林杪,仰从云际窥奇峰。中高一柱揭南斗,旁扶两岫森寒松。文楸万本翠如织,宛宛内蓄何冲融。

金盏

白云峰下两枪新。

金盏

两桨往莽苍,弓蓬穷空濛。偃偻苦怒雨,穷窿通雄风。美茝迤丽紫,丛枫朦胧红。彼美绮里子,终同隆中翁。

金盏

楚望风烟倚绣楹,使君静治有高情。祗应襦裤新翻曲,压倒当年寡和声。

金盏

列子风回驭,林宗雨垫巾。花明千嶂晚,云暖一山春。炉灶聊随俗,簪裾未称贫。壶公观中路,闻道接天津。

金盏

托载东城隅,选胜名园地。不问主人来,聊适寻春意。簪花照席光,藉草连袍翠。烟霏远树迷,风猎繁英坠。促行潋滟觞,少驻雍容骑。四者信难并,安敢辞沉醉。

金盏

载籍几千年,相踵兴亡迹。何国非自取,一一有来历。亡必以失道,与必以有德。有德无不兴,不在防寇贼。大纲一端正,上下合于一。左右无共鲧,小大皆益稷。执此治天下,天下无与敌。无道必自亡,不可容智力。中心一不正,祸乱起不测。计虑非不周,防闲非不密。龙蛇起平陆,刀剑

金盏

江水日以远,山花日又新。先吾不复少,后我皆成人。之子如良金,出矿以精纯。又如出中木,始遇雪发春。送子启长途,跋子升华津。青云题柱客,白发倚闾亲。有志皆腾逸,非才独隐沦。山林双鬓古,井臼一生贫。宇宙无穷事,行藏各自身。因风傅短句,望月吊词臣。

金盏

树色未啼鸟,桨声初度航。客灯青映壁,城角冷吹霜。飘泊年来甚,羇游情易伤。年丰清颍尾,吾计亦差良。

金盏

倚楼长笛两三声,云淡风轻弄晓晴。翰墨林中新体制,江湖社里旧宗盟。不堪翁牖闻蝉噪,独喜梧冈听风鸣。安得坡仙同把酒,山间玉糁可分羹。

金盏

不远夔州路,层波滟滪连。下来千里峡,入去一条天。树色秋帆上,滩声夜枕前。何堪正危侧,百丈半山颠。

金盏

二里桥头车马行,灵龟背后玉龙横。涨泷往日惊河伯,砥柱千年要石兄。资水右旋江会合,天台西直卦文明。吾心怵惕便施手,事所当为无问名。

金盏

萧条门巷半莱高,杯酒田间亦自陶。採栗久要工部拙,骑鲸偶厕谪仙豪。狂波故作风雷噫,逸兴何妨日月高。胜景赖君佳句压,胸中江汉更滔滔。

金盏

闻说先皇醉碧桃,日华浮动郁金袍。风随玉辇笙歌迥,云卷珠帘剑佩高。凤驾北归山寂寂,龙旟西幸水滔滔。贵妃没后巡游少,瓦落宫墙见野蒿。

金盏

小院春昼。晴窗霞透。把雨燕脂,倚风翠袖。芳意恼愉多。暖金荷。多情不分群葩后。伤春瘦。浅黛眉尖秀。红潮醉脸。半掩花底重门。怨黄昏。

金盏

从君勇断抛名后,世路荣枯见几回。门外红尘人自走,瓮头清酒我初开。三冬学任胸中有,万户侯须骨上来。何幸相招同醉处,洛阳城里好池台。

金盏

薰风永日一帘垂,剥芡从容待晚炊。举白且看边引满,汗青肖和叹无期。昼思夜梦人非远,客附书来喜可知。千里与公供一笑,何时相遇战低棋。

金盏

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。