金盏子

断魂凝睇。
望故国迢迢,倦摇征辔。
恨满西风,有千里云山,万重烟水。
遥夜枕冷衾寒,数更筹无寐。
想伊家、应也背著孤灯,暗弹珠泪。
屈指。
重算归期,知他是何时见去里。
翻思绣阁旧时,无一事,只管爱争闲气。
及至恁地单栖,却千般追悔。
从今后,彼此记取,厌厌况味。

作品评述

《金盏子》是宋代晁端礼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《金盏子》

断魂凝睇。
望故国迢迢,倦摇征辔。
恨满西风,有千里云山,万重烟水。
遥夜枕冷衾寒,数更筹无寐。
想伊家、应也背著孤灯,暗弹珠泪。
屈指。
重算归期,知他是何时见去里。
翻思绣阁旧时,无一事,只管爱争闲气。
及至恁地单栖,却千般追悔。
从今后,彼此记取,厌厌况味。

诗词的中文译文:

金色的灯盏,断了魂魄停留。
凝望着故国,遥远而漫长,疲倦地摇动着征辔。
怀恨充满西风,眼前是千里云山,万重烟水。
长夜里,枕头冷冷寒寒,数更之间不得入眠。
想起他的家,想象他也背着孤灯,暗自弹奏珠泪。
屈指一算,重新计算着何时才能相见。
回忆起过去绣阁里的景象,竟然没有一件事,只是不停地争斗着闲气。
如今在这个孤寂的地方,却后悔无尽。
从此以后,我们彼此牢记,艰难地忍受着痛苦。

诗意和赏析:

《金盏子》这首诗词表达了离故乡远行的苦闷和思念之情。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人内心的孤独、无奈和懊悔。

诗的开篇,“断魂凝睇”,形容诗人的心情如同断了魂魄一般凝滞。他远离故乡,眺望着迢迢的故国,心中充满倦怠和无奈,疲倦地摇动着征辔。

诗中的“恨满西风”一句,表达了诗人对离乡之苦的怀恨之情。他眼前是千里云山和万重烟水,景色虽美,却无法抚慰他内心的思念之情。

诗的后半部分,诗人描绘了长夜里的寒冷和失眠的痛苦。他想起了他的家,幻想着他的亲人也背着孤灯,默默地流泪。他数着更夜,重新计算着何时才能再见到亲人。

接着,诗人回忆起过去在绣阁中的情景,发现自己过去只是争斗着闲气,没有真正珍惜和爱惜。如今他孤独地栖身在一个陌生的地方,却后悔莫及。

最后,诗人表示从此以后,他们彼此要牢牢记住彼此的情感,忍受着痛苦的日子。

整首诗词以凄婉的语言表达了诗人对离乡之苦和思念之情。通过描绘诗人的心境和情感,诗词《金盏子》成功地表达了离故乡的痛苦和对家乡的思念,以及对过去的追悔和对未来的期许。这首诗词通过细腻的描写和深沉的情感,使读者能够感同身受地体验到诗人的孤独和无奈,唤起人们对家乡的眷恋和对失去的珍惜。

作者介绍

晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。一说徙家彭门(今江苏徐州)。晁补之称他为十二叔,常与唱和。神宗熙宁六年(1073)举进士,历单州城武主簿、瀛州防御推官,知州平恩县,官满授泰宁军节度推官,迁知大名府莘县事。因得罪上司,废徙达30年之久。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。

诗词推荐

商山昔有卑辞召,傅野今无审象求。世态众狙更喜怒,市声百鸟各喧啾。力耕且趁农东作,懒出难陪知北游。刀万里天浑是月,夜深无伴独登楼。

金盏

钟奁平处小桥西,桥外轻鸥掠镜飞,鉴破青云放山出,拨开碧藓引湖归。带烟插柳阴虽瘦,趁雨栽荷绿已肥。欲借禽鱼祝君寿,君恩宽大此情微。

金盏

野芳汀芷互幽妍,相国风流亦未传。衮冕尘埃半山寺,自相撑拄过年年。

金盏

青春恼人思跰跹,女郎市酒趣数钱。不道翁家久留客,红裆幔结赛秋千。学箫学鼓少年群,准拟春来奉使君。自向雕笼作行队,安排好曲写殷勤。珍珠络结绣衣裳,家住江南山后乡。闻道使君重行乐,争携腰鼓趁年光。

金盏

画框图飞云霭寒,楼台城堞有无间。烟收雨霁曾看否,见尽东南万叠山。

金盏

闲翫正严凝,神和澹镜澄。至清无隐物,微暖不生冰。派想河难杂,源疑济是朋。窥鱼光照鹤,洗钵影摇僧。逗石声偏响,烹茶味更增。四溟终必到,八封内先称。气逐岩云起,纹随竹吹兴。戏游鳞未化,呼饮鸟相应。静乐惭非智,成章愧不能。终朝临处处,虽浅亦兢兢。

金盏

舍了家缘更舍身。即非喂虎济饥鹰。幻躯识破自忘形。无耻无羞无染著,逍遥坦荡气神清。心中真佛现光明。

金盏

庭户晓光中,帘幕秋光里。曲沼绮疏横,几处新妆洗。红脸露轻匀,翠袖风频倚。鸾鉴不须开,自有窗前水。

金盏

至后微和入烧痕,烟稍寄我岭头新。尚无红糁离离意,已觉清姿苒苒春。未暇似为乌有赋,绝胜遂咏坠楼人。夜寒翠袖临明月,且影横斜上醉巾。

金盏

山房寂寂荜门开,此日相期社友来。雅兴共寻方外乐,新诗争羡郢中才。茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。了然尘事不相关,锡杖时时独看山。白发任教双鬓改,黄金难买一生闲。不留活计存囊底,赢得诗名满世间。自笑微躯长碌碌,几时来此学无还。

金盏

□觞无复举萱堂,麟卧陇阡雁折行。殿后即今惟一老,阿宜长大阿奴亡。

金盏

仕途决矣息交游,姑向林泉访胜流。短褐直甘乘下泽,异乡终胜赋登楼。惊心梦境檀槐战,屈指乡园秫稻秋。雉翳龟燋缘有用,未闻金弹中沙鸥。

金盏

怪石崭岩势欲摧,洞门无锁昼常开。此心不合神明者,到此应知懒入来。

金盏

母老今犹健,儿行久不归。一官淹白首,万里梦斑衣。越郡东溟阔,秦关西日微。只将双泪眼,日日看云飞。

金盏

穷山二月无多乐,犹作春来料峭寒。常恐花枝暗萧索,却教诗句漫艰难。寻芳赖有城西角,泥饮休论日几竿。他日山僧纪清集,阁中应作画图看。

金盏

过尽百花芳草满。柳丝舞困阑干暖。柳外秋千裙影乱。人逐伴。旧家心性如今懒。斗帐宝香凝不散。黄昏院落莺声晚。红叶不来音信断。疏酒盏。东阳瘦损无人管。

金盏

密约幽欢试思忖。教人又、怎生安隐。算都来、些子精神,诮烦恼、看看瘦损。也拟待、罗织伊家,图开解、较些可闷。把从前、已往寻思,又无可、教人得恨。

金盏

下车日日欲登台,直到重阳始一来。好对江山拼酩酊,此怀能得几时开。

金盏

罗幕重重,画堂迎腊和风转。玳筵高展。知是群仙宴。银鸭香浮,红袖翻歌扇。金杯劝。深深祝愿。争把蟠桃献。

金盏

张翰陶潜出信缘,思莼爱菊返丘园。帝魂已托杜鹃去,今汝宁非二子魂。

金盏

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。