四境弦歌何日冷，当年谁复笑牛刀。

出自明卢跃龙的《初至安邑感赋》

拼音和注音

sì jìng xián gē hé rì lěng ， dāng nián shuí fù xiào niú dāo 。

翻译及意思

词语释义

弦歌：1.用琴瑟等弦乐器伴奏而歌唱：～一堂。2.指礼节乐理教化。3.絃歌：同“弦歌”。4.指琴声歌声：一曲～。～阵阵。

何日：哪一天;什么时候。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

牛刀：宰牛的刀。语出《论语．阳货》:'子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑曰:'割鸡焉用牛刀?''后常以喻大材器。

四境：四境sìjìng四周的边境;国境起视四境,而秦兵又至矣。——宋·苏洵《六国论》

卢跃龙

不详

---

原诗

岩城一望大如舠，匹马之官岂惮劳。

壮志自怜新结绶，微名应愧旧同袍。

幄中明月俱尘土，镜底寒霜是鬓毛。

四境弦歌何日冷，当年谁复笑牛刀。