龙飞咫尺天颜近，虎拜从容佩响齐。

出自明刘大夏的《早朝》

拼音和注音

lóng fēi zhǐ chǐ tiān yán jìn ， hǔ bài cóng róng pèi xiǎng qí 。

翻译及意思

词语释义

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

从容：（形）①镇静；不慌不忙。［反］慌乱。②宽裕：时间～|手头～。

龙飞：龙飞lóngfēi旧时比喻升官提职吾兄既凤翔,王子亦龙飞。——傅咸《赠何劭王济》

咫尺天颜：后以“咫尺天颜”比喻离天子容颜极近。亦指天子之颜。

刘大夏

明代名臣、诗人。弘治十五年（1502年），升任兵部尚书。深受明孝宗宠遇，辅佐孝宗实现“弘治中兴”，与王恕、马文升合称“弘治三君子”，又与李东阳、杨一清被称为“楚地三杰”。明武宗即位后，屡疏请辞，以太子太保衔归乡。刘瑾专权时，被罚戍肃州。正德五年（1511年），遇赦返乡，旋即复官致仕。正德十一年（1516年），去世，年八十一。追赠太保，谥号“忠宣”。能诗，有《东山诗集》、《刘忠宣公集》等传世

---

原诗

夜色苍苍月渐西，千官待漏立金闺。

龙飞咫尺天颜近，虎拜从容佩响齐。

花迓宫袍云锦重，柳披春仗露梢低。

眼中并识文明治，东阁前头取次题。