封疆七百里，禄秩二千石。

出自唐代韩翃的《陪孟都督祭岳途中有赠》

拼音和注音

fēng jiāng qī bǎi lǐ ， lù zhì èr qiān shí 。

翻译及意思

词语释义

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

七百：用'七百'称颂封建王朝运祚绵长。

封疆：1.疆界。2.疆域；疆土。3.指边疆。4.指封疆大吏。

禄秩：官吏食禄的品级。犹禄位。俸禄。

二千石：汉制，郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛。世因称郡守为“二千石”。

韩翃

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

---

原诗

封疆七百里，禄秩二千石。
祠太山，寒天霜草白。