少年游

去年秋晚此园中。
携手玩芳丛。
拈花嗅蕊,恼烟撩雾,拚醉倚西风。
今年重对芳丛处,追往事、又成空。
敲遍阑干,向人无语,惆怅满枝红。

作品评述

《少年游》是宋代文学家欧阳修所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《少年游》

去年秋晚此园中,
携手玩芳丛。
拈花嗅蕊,恼烟撩雾,
拚醉倚西风。

今年重对芳丛处,
追往事、又成空。
敲遍阑干,向人无语,
惆怅满枝红。

译文:

去年秋天的晚上,在这个园子里,
我们手牵手一起嬉戏在花丛中。
摘取花朵,闻着花蕊的芬芳,
被烟雾扰乱,被迷雾困住,
我们挑战着醉意,依靠着西风支撑。

今年重回花丛的地方,
回忆往事,却已成为空虚。
我们敲打着门扇,
对身旁的人默不作声,
内心充满着无尽的惆怅,
满目红花也无法消解。

诗意与赏析:

《少年游》描绘了一幅少年时光的景象,以及时光流转带来的无常和遗憾。诗人通过描写去年秋天的游玩情景,表达了青春岁月的美好和充实。在花丛中,少年们牵手嬉戏,欣赏花朵的美丽,感受烟雾和迷雾的困扰,挑战着醉酒带来的陶醉,依靠着西风的清爽。这些描写呈现出少年时代的无拘束、热情和向往。

然而,今年重返花丛之时,往事已然成为空虚。敲打着门扇,诗人面对身旁的人却默不作声,表达了他内心的无语和痛苦。红花满目,却不能消解他的惆怅之情。整首诗以花丛为背景,以对比的手法展示了时光的流转和青春岁月的消逝。

《少年游》通过描写青春欢愉与时光流转的矛盾,表达了对逝去岁月的怀念和对光阴易逝的痛感。它唤起了读者对于青春的回忆和对光阴流逝的思考,同时也反映了人们对于美好时光的珍惜和对于生命的无常感。欧阳修以细腻的描写和深沉的情感,使这首诗词成为宋代文学中一首优秀的抒情之作。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

了身如幻向谁言,运水搬柴化有缘。忽遇浴室人指水,轻清妙触转光鲜。

少年游

千林新绿褪萎黄,人在它乡某水乡。白鸟闲闲疑冷看,苍鹰扰扰正乾忙。阿婆涂抹情何在,老子瞢腾视已茫。二顷良田元不欠,一声布谷断人肠。

少年游

香剥酥痕,自昨夜、春愁醒。高情寄、冰桥雪岭。试约黄昏,便不误、黄昏信。人静。倩娇娥、留连秀影。吟鬓簪香,已断了、多情病。年年待、将春管领。镂月描云,不枉了、闲心性。谩听。谁敢把、红儿比并。

少年游

不但秋原雨冒田,坐看平地路成川。隔田山下青松外,不见人家只见烟。

少年游

我昔三十六,写貌在丹青。我今四十六,衰悴卧江城。岂比十年老,曾与众苦并。一照旧图画,无复昔仪形。形影默相顾,如弟对老兄。况使他人见,能不昧平生。羲和鞭日走,不为我少停。形骸属日月,老去何足惊。所恨凌烟阁,不得画功名。

少年游

掩鼻人间臭腐场。古来惟有酒偏香。自从归住云烟畔,直到而今歌舞忙。呼老伴,共秋光。黄花何事避重阳。要知烂熳开时节,直待西风一夜霜。

少年游

劝君莫辞酒,酒能解君愁;劝君勤采药,药可使疾廖。此外莫废书,书亦岂君误?古来败人事,正以不学故。愁去疾亦平,便腹如瓠壶,努力贮万卷,无此令君愚。

少年游

渔子舣舟待,山童负笈窥。数峰衔日尽,百丈逆滩迟。去住初随意,夷犹独育诗。不妨归更晚,正见月生进。

少年游

放浪宇宙间,世事笑局促。骎骎影中人,不受时采录。奄然长夜归,赍志空山木。昔日堂上欢,今夕堂下哭。哭之欲其生,予亦不自觉。天道元无私,纷纷徒宠辱。素心惟坡仙,一死万事足。

少年游

幕中婉画得斯人,郡政应从到日新。银錵金苗休刺口,只将耕稼富州民。

少年游

省斋去国艮斋老,不独宣尼叹乏才。试数诸公有名者,庐陵那得两诚斋。

少年游

为爱山园好,芒鞵步步高。绿针挦露韭,碧箸翦春蒿。但得林泉趣,谁能州县劳。何惭王孝伯,痛饮读离骚。

少年游

山茶两本上连空,疊叶栖枝占佛宫。雀尾有金轮绀碧,鹤头无火镶所红。优于峡茗称呼异,劣兴梅花气候同。谁识诸天雨花外,道人宴坐雪霜中。

少年游

降魔破睡懒收勋,长日昏腾隐几身。却遣茶娇故相恼,从来佳茗比佳人。雪压吴淞忆举杯,卅年存殁两堪哀。何时榾柮炉边坐,共拨寒灰话劫灰。

少年游

玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。烟锁崑崙山顶上,月明娑竭海中心。步虚声断一回首,十二楼台何处寻。

少年游

青春不再汝知乎。

少年游

园名金柅多奇卉,古干灵根独异常。耻与春花争俗艳,故将雪质对韶光。天葩巧削昆山片,露蕊疑含建水香。当为君侯好封植,角弓三叹誓无忘。

少年游

江远树层层,蒲荷叶渐增。酒樽池阁雨,棋局夜船灯。竹净删逾瘦,花疏扫未能。亭亭川上鹄,风雨看飞腾。

少年游

朝市若山林,意适无远近。结庐在城郭,茅竹怀远韵。汉吏贵无华,鲁礼从先进。

少年游

高阳将幕开,濯锦使旌来。欲识关头雪,正如江上梅。宵衣矜远俗,霞冕寄良才。岂将三年最,修梧茂帝台。

少年游

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。