葡萄歌(一作蒲桃)

野田生葡萄,缠绕一枝高。
移来碧墀下,张王日日高。
分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。
扬翘向庭柯,意思如有属。
为之立长檠,布濩当轩绿。
米液溉其根,理疏看渗漉。
繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。
马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。
有客汾阴至,临堂瞪双目。
自言我晋人,种此如种玉。
酿之成美酒,令人饮不足。
为君持一斗,往取凉州牧。

作品评述

《葡萄歌(一作蒲桃)》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

野田生葡萄,缠绕一枝高。
在野田上长出葡萄,藤蔓攀缘向高处。

移来碧墀下,张王日日高。
将它移植到青绿的墀下,长得比王侯的日影还要高。

分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。
分枝繁多,修剪藤蔓如蟠曲。

扬翘向庭柯,意思如有属。
向上翘起,朝向庭院的柯树,仿佛有着自己的意愿。

为之立长檠,布濩当轩绿。
为了支撑它,竖立长檠,蔓藤蔓延得绿油油。

米液溉其根,理疏看渗漉。
用米汁灌溉它的根部,精心修剪使水分自然渗漉。

繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。
繁花密集如丝带交织,果实悬挂如珠宝交错。

马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。
葡萄酿成美酒,如同马乳带轻霜,龙鳞闪耀初升的朝阳。

有客汾阴至,临堂瞪双目。
有客人来自汾阴,站在堂前瞪大双眼。

自言我晋人,种此如种玉。
他自言自语说我是晋国人,种植这葡萄就像种植玉石一样珍贵。

酿之成美酒,令人饮不足。
用葡萄酿造成美酒,让人们喝上瘾,喝不够。

为君持一斗,往取凉州牧。
为了您,我将带一斗美酒,前去献给凉州的牧守。

这首诗词《葡萄歌(一作蒲桃)》描绘了葡萄的生长过程和丰收后的景象。诗人通过细腻的描写,展现了葡萄藤蔓攀爬的生机勃勃,以及葡萄酿酒的美妙和诱人。诗中还蕴含了诗人对种植葡萄的自豪感和对美酒的向往。整首诗以细腻的描写和优美的语言展示了大自然的生机与诗人对美好事物的向往,使人感受到葡萄酿酒的独特魅力和文化内涵。

作者介绍

刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。

诗词推荐

林庐烟不起,城郭岁将穷。云日明松雪,溪山进冕风。人行图画里,鸟度醉吟中。不尽山阴兴,天留忆戴公。

深秋荷败柳枯时,霜蟹香枨副所思。月要人窥娇不上,风知我醉放多吹。

既见虽云喜,语离仍复悲。未知今日别,还是几年期。风雨方频日,波涛绝壮时。长途久已迫,苦语遂成诗。

若以名场内,谁无一轴诗?纵饶生白发,岂敢怨明时。知己虽然切,春官未必私。宁教读书眼,不有看花期。

高情临爽月,急响送秋风。独有危冠意,还将衰鬓同。

达官须亲民,未竟法应再。昔君治姑孰,报政甫初载。桃李春正华,风木养不待。至今田里间,往往诵遗爱。荐章交公车,夷涂了无碍。自诡更治民,得邑仍勇退。坐看积薪上,笑谢及瓜代。赤县官山险,铜章喜重佩。平湖带城郭,崇山镇溟海。道中勤顾接,何者非胜概。鹅池湛清涟,兰亭

世传三峡险,吾身适屡往。荡舟趋洄流,惊涛漾轻浆。褷峰开复合,青天细如掌。浪急先期程,谷空答渔响。回顾上濑人,吾行若平壤。日夕下夷陵,祝酒相欣赏。

醉中掷笔金銮殿,睡起鸣笳铁瓮城。

是见受时眼著屑,见如不受事犹乖。贼身已露徒囘首,鬼面神头一处埋。

铜官鞠为草,孰识此岭下。松似天目移,山如巨然画。猛虎户外睡,古月泉上挂。遐想无畏师,此中住持罢。外人曾不闻,前僧后僧话。应是古道场,同门不同舍。

半刺岂能淹骥足,一封行见下龙墀。

天南多鸟声,州县半无城。野市依蛮姓,山村逐水名。瘴烟沙上起,阴火雨中生。独有求珠客,年年入海行。

苦热惟忧不复凉,转头忽已见清霜。道人若悟无寒暑,堕指流金总道场。

嘉陵江色何所似?石黛碧玉相因依。正怜日破浪花出,更复春从沙际归。巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀!

橹声伊轧,影转云间树。试问扁舟在何许。正溪堂波动,沙渚蘋轻,渔翁醉,隔岸蓑衣对舞。归来无一事,尊酒相逢,莫把光阴更虚度。看歌云杳霭,香雾轻盈,银河转,笑浥芙蓉晓露。纵西风、黄叶满庭秋,也不碍凝眸,乱山多处。

几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。

竹林已萧索,客思正如雠。旧业吴江外,新蝉楚驿头。遥天疏雨过,列岫乱云收。今夕谁家宿,孤吟月色秋。

玉美终怀璞,兰香竟死林。名期百世后,恨独九原深。夜雨长形梦,秋风遂绝音。扁舟载孤旐,行路亦沾襟。

山侗九愿报师恩。意净心清路坦平。便把无为为造化,不凭有作作经营。恰如逗引龙和虎,还似般调姹与婴。活乐丹成蓬岛去,和公师叔远来

越井人南去,湘川水北流。江边数杯酒,海内一孤舟。岭峤同仙客,京华即旧游。春心将别恨,万里共悠悠。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。