葡萄歌(一作蒲桃)

野田生葡萄,缠绕一枝高。
移来碧墀下,张王日日高。
分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。
扬翘向庭柯,意思如有属。
为之立长檠,布濩当轩绿。
米液溉其根,理疏看渗漉。
繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。
马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。
有客汾阴至,临堂瞪双目。
自言我晋人,种此如种玉。
酿之成美酒,令人饮不足。
为君持一斗,往取凉州牧。

作品评述

《葡萄歌(一作蒲桃)》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

野田生葡萄,缠绕一枝高。
在野田上长出葡萄,藤蔓攀缘向高处。

移来碧墀下,张王日日高。
将它移植到青绿的墀下,长得比王侯的日影还要高。

分岐浩繁缛,修蔓蟠诘曲。
分枝繁多,修剪藤蔓如蟠曲。

扬翘向庭柯,意思如有属。
向上翘起,朝向庭院的柯树,仿佛有着自己的意愿。

为之立长檠,布濩当轩绿。
为了支撑它,竖立长檠,蔓藤蔓延得绿油油。

米液溉其根,理疏看渗漉。
用米汁灌溉它的根部,精心修剪使水分自然渗漉。

繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。
繁花密集如丝带交织,果实悬挂如珠宝交错。

马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。
葡萄酿成美酒,如同马乳带轻霜,龙鳞闪耀初升的朝阳。

有客汾阴至,临堂瞪双目。
有客人来自汾阴,站在堂前瞪大双眼。

自言我晋人,种此如种玉。
他自言自语说我是晋国人,种植这葡萄就像种植玉石一样珍贵。

酿之成美酒,令人饮不足。
用葡萄酿造成美酒,让人们喝上瘾,喝不够。

为君持一斗,往取凉州牧。
为了您,我将带一斗美酒,前去献给凉州的牧守。

这首诗词《葡萄歌(一作蒲桃)》描绘了葡萄的生长过程和丰收后的景象。诗人通过细腻的描写,展现了葡萄藤蔓攀爬的生机勃勃,以及葡萄酿酒的美妙和诱人。诗中还蕴含了诗人对种植葡萄的自豪感和对美酒的向往。整首诗以细腻的描写和优美的语言展示了大自然的生机与诗人对美好事物的向往,使人感受到葡萄酿酒的独特魅力和文化内涵。

作者介绍

刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。

诗词推荐

雪花剪白忘安蒂,霜叶雕红不变枝。争似随家宫树上,四时锦彩不曾离。

昼漏沈沈倦琐闱,西垣东观阅芳菲。繁花满树似留客,应为主人休浣归。

兵符严重辞金马,星剑光芒射斗牛。笔落青山飘古韵,帐开红旆照高秋。香连日彩浮绡幕,溪逐歌声绕画楼。可惜登临佳丽地,羽仪须去凤池游。

鲜云瑞旭楼前晓,宝艾芳椒殿里香。五数已知随地永,九重更自配天长。

昔年官冷欲无毡,制锦如今又不然。老去几遭官长骂,书来却有故人怜。敢期翠羽还池上,渐喜黄衣减目前。欲学催科无奈拙,直须天假一农年。

[黄钟宫二奏]閟宫有侐,堂筵屹崇。灵徽匪遐,精诚感通。苾芬维时,登兹明祀。冷然云车,有来其驭。

春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。

山头兀坐已忘年,咫尺孤云两角天。但有圆明真实在,是身何往不安禅。

乾淳老人气岳岳,破冠穿履行带索。撑肠拄肚书万卷,临风欲言牙龄落。

三两信凉风,七八分圆月。愁绪到今年,又与前年别。衾单容易寒,烛暗相将灭。欲识此时情,听取鸣蛩说。

雨带苍烟,须粘残雪,几年今日秋崖。梅花篱落,不减旧情怀。更觉神仙有分,一条冰、羽客官阶。朝真外,研朱点易,风露滴松钗。蓬莱。清浅未,吾将游戏,月坞云齐。已相期汗漫,鹤蜕青鞋。一念人间尘土,为雏孙、留醉茅柴。今而后,村书杂字,尽有老生涯。

过了秦灰汉又唐,衣冠谁不是牙郎。河东柳氏何师法,奴婢犹知蹈大方。

昨日布衣行九州,今日绣衣拜冕旒。马前清道一千步,当街不敢阚高楼。

龟堂端是无能者,妄想元无一事成。最後数年尤可笑,饱餐甘寝送浮生。

苍山余雪在云端,五两摇风减晓寒。谷应笙簧成两部,日涵烟水上三竿。相逢戏事留仙传,如在英魂激壮肝。分职幽明均报国,愿神终赐免空官。

不遣魔军杀不平,不平人杀不平人。不平人杀不平者,杀尽不平方太平。

闲思至道年中事,独倚左冯城外楼。目断平皋人不见,暮天无际水悠悠。

诗梦关情草满池,东皇已向岁前归。怪渠杨柳摇金未,底事漫空絮便飞。

老去无所为,结庐在竹庄。竹庄荆棘深,宿昔狐兔藏。岂无江海愿,齿发不足偿。生则居庵中,死则埋庵傍。

举世遭心使,吾师独使心。万缘冥目尽,一句不言深。野火烧禅石,残霞照栗林。秋风溪上路,终愿一相寻。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。