关山消息断，日日望归期。

出自元周巽的《前年过代北》

拼音和注音

guān shān xiāo xi duàn ， rì rì wàng guī qī 。

翻译及意思

词语释义

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

周巽

尝参预平定道、贺二县瑶人起事，授永明簿。有《性情集》

---

原诗

闻渡桑乾碛，前年出塞时。

马行边雪远，雁过岭云迟。

寒恐貂裘敝，时将鸳枕攲。

关山消息断，日日望归期。