慰别漫云成仕宦，出门止解望平安。

出自清郑珍的《贵阳寄内》

拼音和注音

wèi bié màn yún chéng shì huàn ， chū mén zhǐ jiě wàng píng ān 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

仕宦：1.给皇帝当仆人，做官的意思。2.引申为仕途，官场。3.指官员。

郑珍

道光十七年举人，选荔波县训导。咸丰间告归。同治初补江苏知县，未行而卒。学宗许郑，精通文字音韵之学，熟悉古代宫室冠服制度。有《礼仪私笺》、《轮舆私笺》、《说文新附考》、《巢经巢经说》、《巢经巢集》等

原诗

六年不试北风寒，又历人间行路难。

慰别漫云成仕宦，出门止解望平安。

沈阴累日天如合，积冻迷冈岁欲阑。

辛苦未旬吾已倦，计程八十到春官。