旧事凄凉不可听，桃花扇裹感飘零。

出自清末近现代初曹家达的《赠虞山姚志豪》

拼音和注音

jiù shì qī liáng bù kě tīng ， táo huā shàn guǒ gǎn piāo líng 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

旧事：（名）过去的事。

可听：可听是汉语词汇，解释为可以听从。

桃花扇：绘有桃花的扇子。旧时多为女子所持，相映成美。

曹家达

不详

---

原诗

旧事凄凉不可听，桃花扇裹感飘零。

春灯燕子都消歇，愁绝江南柳敬亭。