乾坤已限三分业，熊虎空怀上将才。

出自明朱孟震的《谒张桓侯庙》

拼音和注音

qián kūn yǐ xiàn sān fēn yè ， xióng hǔ kōng huái shàng jiàng cái 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

空怀：空怀kōnghuái适龄母畜在交配或人工授精之后没有怀孕

三分：1.十分之三，表示一部分的意思。2.分裂为三。3.三分球。

上将：上将shàngjiàng∶指地位高的将领天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛。——《三国志·诸葛亮传》再拨一员上将,相助你去。——《三国演义》∶“军衔”的一级。将官中的一级,低于大将,高于中将

将才：（名）①领导、统率才能：此人颇具～。②指有将才的人：难得的一位～！

分业：犹分工。

朱孟震

不详

---

原诗

英姿飒爽气雄哉，恍惚晴霄风雨来。

一代君臣元伯仲，千秋祠庙倚崔嵬。

乾坤已限三分业，熊虎空怀上将才。

正是云安春月夜，杜鹃啼彻不胜哀。