壮气横空欲吞楚，半夜函关出虓虎。

出自明张宁的《伍子胥渡江图》

拼音和注音

zhuàng qì héng kōng yù tūn chǔ ， bàn yè hán guān chū xiāo hǔ 。

翻译及意思

词语释义

半夜：1.夜的中间;特指夜里12点钟。2.一夜之半

横空：横空，汉语词语，拼音是héng kōng，指横越天空；弥漫天空。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

壮气横空欲吞楚，半夜函关出虓虎。

城中追骑若行云，泉下孤臣泪如雨。

江头立马寒飕飕，江神吐泣皇天愁。

捐躯甘作异乡鬼，誓死肯忘同天雠。

何来老父伤羁阻，舣棹招摇夜相渡。

百金宝剑辞不收，万石功名草头露。

雄兵一旦下吴台，楚国山河半草莱。

旧主已随烽火遁，将军犹入故宫来。

秦庭泣血昭王返，白苧歌长越兵远。

夫差夜饮欲烹龙，句践宵衣正尝胆。

零落䲭夷百战身，姑苏麋鹿漫伤神。

君看楚郢鞭尸客，应是吴门抉目人。